图语译典

图典词表

英文/音标中文/解释

1	rest symbols	休息符号
	Symbol that marks an interruption of sound; the figure indicates duration and has the same value as the accompanying note. 表示声音中断的符号；数字表示持续时间，其值与所附音符的值相同。
2	thirty-second rest	第三十二次休息
	Silence equal to 1/8 of a beat or a thirty-second note. 沉默等于一个节拍或一个三十二音的八分之一。
3	eighth rest	第八次休息
	Silence equal to 1/2 of a beat or an eighth note. 沉默等于一个节拍或第八个音符的1/2。
4	half rest	半休息
	Silence equal to two beats or a half note. 沉默等于两拍或半音符。
5	whole rest	全部休息
	Silence equal to four beats or a whole note. 沉默等于四拍或一整音符。
6	quarter rest	四分休止符
	Silence equal to one beat or a quarter note. 沉默等于一拍或四分之一音符。
7	sixteenth rest	第十六次休息
	Silence equal to 1/4 of a beat or a sixteenth note. 等于1/4拍或16音的静默。
8	sixty-fourth rest	六十四休息
	Silence equal to 1/16 of a beat or a sixty-fourth note. 沉默等于一拍或六十四分之一音符的1/16。

1	eighth rest	第八次休息
	Silence equal to 1/2 of a beat or an eighth note. 沉默等于一个节拍或第八个音符的1/2。
2	half rest	半休息
	Silence equal to two beats or a half note. 沉默等于两拍或半音符。
3	quarter rest	四分休止符
	Silence equal to one beat or a quarter note. 沉默等于一拍或四分之一音符。
4	rest symbols	休息符号
	Symbol that marks an interruption of sound; the figure indicates duration and has the same value as the accompanying note. 表示声音中断的符号；数字表示持续时间，其值与所附音符的值相同。
5	sixteenth rest	第十六次休息
	Silence equal to 1/4 of a beat or a sixteenth note. 等于1/4拍或16音的静默。
6	sixty-fourth rest	六十四休息
	Silence equal to 1/16 of a beat or a sixty-fourth note. 沉默等于一拍或六十四分之一音符的1/16。
7	thirty-second rest	第三十二次休息
	Silence equal to 1/8 of a beat or a thirty-second note. 沉默等于一个节拍或一个三十二音的八分之一。
8	whole rest	全部休息
	Silence equal to four beats or a whole note. 沉默等于四拍或一整音符。