图语译典

图典词表

英文/音标中文/解释

1	pleats	褶皱示例
	Pleats: creases in fabric giving volume to a curtain. 褶裥：织物上的折痕，使窗帘的体积增大。
2	inverted pleat	阴裥,倒褶裥
	Pleat formed from two pleats that meet on the reverse of the fabric. 由两个褶在织物的背面相交而成的褶。
3	pinch pleat	夹褶
	Pleat formed from three pleats stitched together at the bottom to keep them together. 褶由三个褶缝在一起在底部，使他们保持在一起。
4	box pleat	〈纺〉箱形褶裥
	Pleat formed by two folds that meet in front and touch on the outside of the fabric, thus forming a hollow in the fabric. 由两个在前面相遇并接触织物外部的褶皱形成的褶皱，从而在织物中形成一个中空。
5	top stitched pleat	顶缝褶
	Pleat extending from a series of ornamental stitches on the outside of the fabric. 从织物外面的一系列装饰性缝线延伸出来的褶。
6	accordion pleat	手风琴式褶裥
	Set of thin upright pleats of uniform width along the grain of the fabric. 沿着织物的纹理有均匀宽度的竖直的细褶。
7	kick pleat	开叉
	Inverted or flat back pleat at the bottom of a straight skirt, providing greater ease of movement. 直裙底部的反褶或平褶，使运动更加容易。

1	accordion pleat	手风琴式褶裥
	Set of thin upright pleats of uniform width along the grain of the fabric. 沿着织物的纹理有均匀宽度的竖直的细褶。
2	box pleat	〈纺〉箱形褶裥
	Pleat formed by two folds that meet in front and touch on the outside of the fabric, thus forming a hollow in the fabric. 由两个在前面相遇并接触织物外部的褶皱形成的褶皱，从而在织物中形成一个中空。
3	inverted pleat	阴裥,倒褶裥
	Pleat formed from two pleats that meet on the reverse of the fabric. 由两个褶在织物的背面相交而成的褶。
4	kick pleat	开叉
	Inverted or flat back pleat at the bottom of a straight skirt, providing greater ease of movement. 直裙底部的反褶或平褶，使运动更加容易。
5	pinch pleat	夹褶
	Pleat formed from three pleats stitched together at the bottom to keep them together. 褶由三个褶缝在一起在底部，使他们保持在一起。
6	pleats	褶皱示例
	Pleats: creases in fabric giving volume to a curtain. 褶裥：织物上的折痕，使窗帘的体积增大。
7	top stitched pleat	顶缝褶
	Pleat extending from a series of ornamental stitches on the outside of the fabric. 从织物外面的一系列装饰性缝线延伸出来的褶。