通译文库:汉语诗词

王夫之诗选:清平乐咏雨

属类：古代诗词- -[作者: 王夫之] -[阅读: 341] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

归禽响暝。
Guī qín xiǎng míng.

傍晚归巢的鸟儿发出鸣叫声

隔断南枝径。
Géduàn nán zhī jìng.

鸟鸣声阻断了通往南边树枝的小径，营造出幽深意境

不管垂杨珠泪迸。
Bùguǎn chuí yáng zhū lèi bèng.

不顾杨柳垂丝如珠泪迸落

滴碎荷声千顷。
Dī suì hé shēng qiān qǐng.

泪珠滴碎千顷荷塘的声响，以夸张手法写愁绪

随波赚杀鱼儿。
Suí bō zhuàn shā yú er.

水波荡漾欺骗了游鱼

浮萍乍满清池，谁信碧云深处，夕阳仍在天涯。
Fú píng zhà mǎn qīng chí, shéi xìn bì yún shēn chù, xīyáng réng zài tiānyá.

浮萍突然铺满清澈池塘;谁能相信碧云深处;夕阳其实仍在天边，暗喻希望犹存

注：此词通过"归禽""垂杨""浮萍"等意象，以婉约笔触抒写孤寂心境，末句"夕阳仍在天涯"在苍茫中暗藏希冀，体现王夫之词作中特有的哲理思考。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典