通译文库:汉语诗词

王夫之诗选:玉楼春白莲

属类：古代诗词- -[作者: 王夫之] -[阅读: 342] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

娟娟片月涵秋影，低照银塘光不定。
Juān juān piàn yuè hán qiū yǐng, dī zhào yín táng guāng bùdìng.

娟娟：明媚美好貌；片月：弦月；涵：沉浸；秋影：秋夜月影。此句描绘弦月倒映秋水的清美意境;银塘：月光映照下泛着银光的池塘；光不定：水面波光摇曳闪烁。点出月光随波荡漾的动态美

绿云冉冉粉初匀，玉露泠泠香自省。
Lǜ yún rǎnrǎn fěn chū yún, yùlù línglíng xiāng zìxǐng.

绿云：喻荷叶；冉冉：轻柔飘动貌；粉初匀：指荷花初绽如薄施脂粉。以拟人手法写荷之娇嫩;玉露：晶莹露珠；泠泠：清凉貌；香自省：荷花在清露中暗自吐露芬芳。突出其高洁内敛的品格

荻花风起秋波冷，独拥檀心窥晓镜。
Dí huā fēng qǐ qiūbō lěng, dú yōng tán xīn kuī xiǎo jìng.

荻花：芦苇花；秋波：秋水波纹。秋风拂过荻花水面生寒，暗示季节转换;檀心：浅红色花蕊，喻坚贞之心；窥晓镜：顾影自怜。写荷花在晨光中孤芳自赏的姿态

他时欲与问归魂，水碧天空清夜永。
Tā shí yù yǔ wèn guī hún, shuǐ bì tiānkōng qīngyè yǒng.

他时：将来；问归魂：探问魂魄归处。转入对生命归宿的哲思;以碧水长空、清夜永恒的景象收束，营造空灵悠远的意境，暗含超脱尘世之想

注：全诗通过秋荷意象，既展现"银塘玉露"的物境之美，又寄托"檀心归魂"的心境之思，体现王夫之"情景相生"的诗学主张。末二句更由物及人，在永恒自然中寻求精神归宿。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典