坐来真个好相宜,深注唇儿浅画眉。
Zuò lái zhēn gè hǎo xiāngyí, shēn zhù chún er qiǎn huàméi.
形容女子仪态端庄,静坐时风韵天成;描写女子妆容精致:唇色饱满如点朱,眉黛轻描似远山
须信杨家佳丽种,洛川自有浴妃池。
Xū xìn yáng jiā jiālì zhǒng, luò chuān zì yǒu yù fēi chí.
用典:指隋朝杨氏家族出美女,此处喻女子出身高贵;化用曹植《洛神赋》洛水女神典故,暗喻女子有仙子之姿
余生欲老南海村,帝遣巫阳召我魂。
Yúshēng yù lǎo nánhǎi cūn, dì qiǎn wū yáng zhào wǒ hún.
我这一生本打算终老在南海边的村庄;天帝派遣巫阳来召唤我的魂魄
杳杳天低鹊没处,青山一发是中原。
Yǎo yǎo tiān dī què méi chù, qīngshān yī fà shì zhōngyuán.
遥望天际低垂处飞鹊隐没的远方;那如发丝般细微的青山轮廓正是中原故土
4