通译文库:汉语诗词

戴叔伦七律:奉酬卢端公饮后赠诸公见示之作

属类：古代诗词- -[作者: 戴叔伦] -[阅读: 456] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

佐幕临戎旌旆间，五营无事万家闲。
Zuǒmù lín róng jīng pèi jiān, wǔ yíng wú shì wàn jiā xián.

在军帐中辅佐军事，身处旌旗招展的军营;军队没有战事，百姓安居乐业

风吹杨柳渐拂地，日映楼台欲下山。
Fēng chuī yángliǔ jiàn fú de, rì yìng lóutái yù xiàshān.

春风吹动杨柳，枝条渐渐垂近地面;夕阳映照楼台，太阳即将落山

绮席昼开留上客，朱门半掩拟重关。
Qǐ xí zhòu kāi liú shàng kè, zhūmén bàn yǎn nǐ zhòng guān.

白日摆设华美宴席款待贵宾;朱红大门半掩似要重新关闭

当时不敢辞先醉，误逐群公倒载还。
Dāngshí bù gǎn cí xiān zuì, wù zhú qún gōng dào zài hái.

当时不敢推辞率先喝醉;迷迷糊糊跟着诸位大人醉倒乘车而归

注：本诗通过描写军营宴饮场景，展现战事平息后的安宁景象。诗中“杨柳”“楼台”“绮席”等意象勾勒出闲适氛围，尾联以醉态描写暗含对和平生活的珍视，与首联“戎旌”形成巧妙呼应。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典