通译文库:汉语诗词

严维五律:秋日与诸公文会天□寺:陪皇甫大夫谒禹庙

属类：古代诗词- -[作者: 严维] -[阅读: 401] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

相访从吾道，因缘会尔时。
Xiāng fǎng cóng wú dào, yīnyuán huì ěr shí.

前来拜访遵循我的指引;因缘际会恰逢此时

龙盘馀帝宅，花界古人祠。
Lóng pán yú dì zhái, huā jiè gǔrén cí.

龙盘虎踞的旧日帝王宫阙;繁花掩映的古代先贤祠庙

明月虚空色，青林大小枝。
Míngyuè xūkōng sè, qīng lín dà xiǎozhī.

明月映照出虚空的本质;青翠林木中参差交错的枝桠

还将经济学，来问道安师。
Hái jiāng jīngjì xué, lái wèn dào ān shī.

还要带着经世济民的学问;前来向道安法师请教真谛

竹使羞殷荐，松龛拜夏祠。
Zhú shǐ xiū yīn jiàn, sōng kān bài xià cí.

竹使：指持竹符的使者，喻指祭祀者；羞：进献；殷荐：丰盛的祭品;松龛：松木建造的神龛；夏祠：夏季的祭祀活动

为鱼歌德后，舞羽降神时。
Wèi yú gēdé hòu, wǔ yǔ jiàng shén shí.

为鱼：化用《诗经》“南有嘉鱼”，喻示祥瑞；歌德：歌颂神灵恩德;舞羽：古代祭祀时执羽舞蹈；降神：迎请神灵降临

文卫瞻如在，精灵信有期。
Wén wèi zhān rú zài, jīnglíng xìn yǒuqī.

文卫：仪仗侍卫；瞻如在：典出《论语》“祭如在”，指祭祀时诚敬如神在;精灵：神灵；信有期：确实会在特定时节降临

夕阳陪醉止，塘上鸟咸迟。
Xīyáng péi zuì zhǐ, táng shàng niǎo xián chí.

夕阳：点明祭祀结束时分；陪醉：参与祭后宴饮;塘上：池塘边；鸟咸迟：群鸟迟迟不归，暗喻众人流连忘返

【整体注解】
此诗完整再现唐代夏季祭祀的仪典场景：前两联通过竹使献祭、松龛礼拜、鱼歌羽舞等意象，展现迎神阶段的庄重仪式；颈联以“祭如在”的典故强调诚敬之心；尾联以夕阳宴饮、群鸟迟归的暮色画面，暗含人神共悦、流连忘返的意境。严维巧妙将《诗经》祀典传统与现场仪轨相融合，在时空交错中构建出神圣与诗意交织的祭祀空间。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典