注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
白居易五排:酬梦得以予五月长斋延僧徒绝宾友见戏十韵
属类：古代诗词- -[作者: 白居易] -[阅读: 453]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
宾客懒逢迎，翛然池馆清。
Bīnkè lǎn féngyíng, xiāo rán chí guǎn qīng.
杯觙亦罢倾;也不再饮酒作乐
檐闲空燕语，林静未蝉鸣。
Yán xiánkòng yàn yǔ, lín jìng wèi chán míng.
三春多放逸;暮春时节曾纵情恣意
荤血还休食，杯觞亦罢倾。
Hūn xuè hái xiū shí, bēi shāng yì bà qīng.
五月暂修行;五月开始短暂修行（指佛教斋戒）
三春多放逸，五月暂修行。
Sānchūn duō fàng yì, wǔ yuè zàn xiūxíng.
香印朝烟细;清晨焚香的烟痕细如篆字
香印朝烟细，纱灯夕焰明。
Xiāng yìn cháo yān xì, shādēng xī yàn míng.
纱灯夕焰明;夜晚纱罩灯烛的火焰通明
交游诸长老，师事古先生。
Jiāoyóu zhū zhǎnglǎo, shī shì gǔ xiānshēng.
交游诸长老;结交诸位高僧大德
禅后心弥寂，斋来体更轻。
Chán hòu xīn mí jì, zhāi lái tǐ gèng qīng.
师事古先生;尊奉古代圣贤为师（或特指佛陀）
不唯忘肉味，兼拟灭风情。
Bù wéi wàng ròu wèi, jiān nǐ miè fēngqíng.
禅后心弥寂;禅修后内心更加寂静
蒙以声闻待，难将戏论争。
Méng yǐ shēng wén dài, nán jiāng xì lùnzhēng.
斋来体更轻;持斋后身体愈发轻盈
虚空若有佛，灵运恐先成。
Xūkōng ruò yǒu fú, líng yùn kǒng xiān chéng.
不唯忘肉味;不仅忘却肉食滋味
10
注：此诗为白居易晚年习佛修禅的实录，通过"罢荤血、断杯觞、习禅定"等细节，展现诗人从放逸到修行的转变，尾联以谦逊口吻暗含对佛理的体悟。诗中"古先生"为唐代对佛陀的别称，典出《史记·老子传》"佛号古先生"。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8