通译文库:汉语诗词

祖咏五排:酬汴州李别驾赠

属类：古代诗词- -[作者: 祖咏] -[阅读: 397] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

秋风多客思，行旅厌艰辛。
Qiūfēng duō kè sī, xínglǚ yàn jiānxīn.

[秋风萧瑟更易引发游子思乡之情] ;[长途跋涉令人厌倦旅途劳顿]

自洛非才子，游梁得主人。
Zì luò fēi cáizǐ, yóu liáng dé zhǔrén.

[我自洛阳而来并非出众才子] ;[游历梁地幸得主人热情款待]

文章参末议，荣贱岂同伦。
Wénzhāng cān mò yì, róng jiàn qǐ tóng lún.

[所作文章只能参与末流讨论] ;[显达与卑微岂能相提并论]

叹逝逢三演，怀贤忆四真。
Tàn shì féng sān yǎn, huái xián yì sì zhēn.

[感叹时光流逝恰逢三演之时] ;[追怀贤者犹忆四位得道真人]

情因恩旧好，契托死生亲。
Qíng yīn ēn jiù hǎo, qì tuō sǐshēng qīn.

[情谊源于往日恩义与旧交] ;[誓约寄托着生死与共的亲密]

所愧能投赠，清言益润身。
Suǒ kuì néng tóu zèng, qīng yán yì rùn shēn.

[惭愧没有珍贵之物相赠] ;[清雅交谈已使身心如沐甘霖]

注：本诗通过秋日行旅途中的感怀，表达对友人盛情款待的感激，暗含对自身境遇的感慨。诗中"三演"指天地人三才演变，"四真"应指四位修道有成的真人，具体所指待考。尾联以"清言润身"作结，凸显文人相交的精神契合。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典