鲁连细而黠,有似黄鹞子。
Lǔ lián xì ér xiá, yǒu shì huáng yàozi.
{鲁连细而黠,有似黄鹞子}【鲁连】指战国时期齐国高士鲁仲连【细而黠】形容其身形瘦小但机敏狡黠【黄鹞子】黄鹞鹰,比喻鲁连子身形小巧却凶猛机警
田巴兀老苍,怜汝矜爪觜。
Tián bā wù lǎocāng, lián rǔ jīn zhǎo zī.
{田巴兀老苍,怜汝矜爪觜}【田巴】战国时齐国辩士【兀老苍】形容田巴年老发苍【矜爪觜】矜夸自己的爪喙,喻指炫耀辩才
开端要惊人,雄跨吾厌矣。
Kāiduān yào jīngrén, xióng kuà wú yàn yǐ.
{开端要惊人,雄跨吾厌矣}【开端要惊人】指辩论时开场就要语出惊人【雄跨】指气势凌人的辩论姿态【吾厌矣】表达诗人对这种辩论方式的厌倦
高拱禅鸿声,若辍一杯水。
Gāo gǒng chán hóng shēng, ruò chuò yībēi shuǐ.
{高拱禅鸿声,若辍一杯水}【高拱】拱手高坐的傲慢姿态【禅鸿声】形容声音洪亮如鸿雁【若辍一杯水】比喻停止辩论如同放下杯水般轻易
独称唐虞贤,顾未知之耳。
Dú chēng táng yú xián, gù wèizhī zhī ěr.
{独称唐虞贤,顾未知之耳}【唐虞】指尧舜统治的太平盛世【顾未知之耳】表示鲁连子其实并不真正了解唐虞之治的精髓
5