正文 目录 诗库目录 作者介绍
权德舆五古:古人名诗
属类:古代诗词- -[作者: 权德舆] -[阅读: 578]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
藩宣秉戎寄,衡石崇势位。
Fān xuān bǐng róng jì, héng shí chóng shì wèi.
藩宣指镇守边疆的官职,戎寄指军事重任,意为肩负着镇守边疆的军事职责;衡石是称量器具,喻指权衡官职,意为身居要职权势显赫
年纪信不留,弛张良自愧。
Niánjì xìn bù liú, chí zhāng liáng zì kuì.
信指确实,意为岁月确实不会停留;弛张指松紧,喻指为政宽严,良指实在,意为对施政松紧的把握自感惭愧
樵苏则为惬,瓜李斯可畏。
Qiáo sū zé wèi qiè, guā lǐsī kě wèi.
樵苏指砍柴刈草,惬指满足,意为过着樵夫般的生活反而惬意;化用"瓜田李下"典故,指处在容易引起嫌疑的处境中需谨慎
不顾荣官尊,每陈丰亩利。
Bùgù róng guān zūn, měi chén fēng mǔ lì.
不看重显赫的官位尊荣;经常陈述农耕生产的益处
家林类岩巘,负郭躬敛积。
Jiā lín lèi yán yǎn, fù guō gōng liǎn jī.
家宅园林如同山岩般幽深;靠近城郭亲自积累财富
忌满宠生嫌,养蒙恬胜智。
Jì mǎn chǒng shēng xián, yǎng méngtián shèng zhì.
忌讳过满,恩宠太盛会招致嫌隙;修养蒙昧安然胜过运用智巧
疏钟皓月晓,晚景丹霞异。
Shū zhōng hàoyuè xiǎo, wǎnjǐng dān xiá yì.
稀疏的钟声与皎洁的月色迎来清晨;傍晚丹霞映照景色奇异
涧谷永不谖,山梁冀无累。
Jiàn gǔ yǒng bù xuān, shānliáng jì wú lèi.
谖指忘记,意为山涧幽谷令人永难忘怀;冀指希望,希望像山梁般超脱不被俗务拖累
颇符生肇学,得展禽尚志。
Pǒ fú shēng zhào xué, dé zhǎn qín shàngzhì.
颇符合慧远大师的学说;得以展现禽庆那样的高尚志趣
从此直不疑,支离疏世事。
Cóngcǐ zhí bù yí, zhīlí shū shìshì.
从此像直不疑那样坦荡无私;像支离疏那样超脱世俗事务
10
注:本诗体现了权德舆晚年淡泊名利、向往隐逸的思想,多处运用历史典故表达超脱之志。"禽尚"指汉代隐士禽庆,"直不疑"为西汉名臣,"支离疏"出自《庄子》的寓言人物。
                                                      
                                                    
简典