肃穆郊禋毕,工歌赏事并。
Sùmù jiāo yīn bì, gōng gē shǎng shì bìng.
郊外祭天仪式庄重完成;乐工歌声与庆典活动交相辉映
三朝遵湛露,一道洽仁明。
Sāncháo zūn zhàn lù, yīdào qià rén míng.
连续三朝遵循《湛露》古礼;治国之道充满仁德圣明
布德言皆应,无为物自成。
Bù dé yán jiē yīng, wúwéi wù zì chéng.
施布德政皆得响应;顺应自然万物自成秩序
花添罗绮色,莺乱管弦声。
Huā tiān luō qǐ sè, yīng luàn guǎnxián shēng.
鲜花为华服增添色彩;莺啼与管弦乐声交织缭绕
独有同高唱,空陪乐太平。
Dú yǒu tóng gāo chàng, kōng péi lè tàipíng.
唯我与众同声高歌;徒然伴随这太平盛世的欢愉
5