通译文库:汉语诗词

皇甫曾五排:赠沛禅师

属类：古代诗词- -[作者: 皇甫曾] -[阅读: 230] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

南岳满湘沅，吾师经利涉。
Nányuè mǎn xiāng yuán, wú shī jīng lì shè.

南岳衡山坐落在湘江、沅水流域;我的师父曾经顺利渡水修行

身归沃洲老，名与支公接。
Shēn guī wò zhōu lǎo, míng yǔ zhī gōng jiē.

晚年归隐于沃洲山修行;声名可与东晋高僧支遁比肩

净教传荆吴，道缘止渔猎。
Jìng jiào chuán jīng wú, dào yuán zhǐ yúliè.

清净的教法传遍荆楚吴越之地;因修道因缘停止了捕渔狩猎

观空色不染，对境心自惬。
Guān kōngsè bù rǎn, duì jìng xīn zì qiè.

观照空性而不染着外相;面对外境内心安然自得

室中人寂寞，门外山重叠。
Shì zhōng rén jìmò, mén wàishān chóngdié.

禅室中修行者甘于孤寂;寺门外群山连绵叠嶂

天台积幽梦，早晚当负笈。
Tiāntái jī yōu mèng, zǎowǎn dāng fù jí.

对天台山积蓄着深远的向往;终将背负书箱前往求学

注：本诗通过"沃洲""支公"等佛典意象，展现僧人超脱尘俗的修行境界，末二句更以"负笈天台"的典故，表达对高僧云集之地的向往。

上页 1 2 3 4 5

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典