通译文库:汉语诗词

骆宾王五排:和李明府

属类：古代诗词- -[作者: 骆宾王] -[阅读: 435] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

传闻叶悬履，飞向洛阳城。
Chuánwén yè xuán lǚ, fēi xiàng luòyáng chéng.

传闻：听说；叶悬履：形容鞋子轻巧如悬叶，比喻行踪飘忽;飞向：快速前往；洛阳城：唐代东都，指目的地

驰道临层掖，津门对小平。
Chí dào lín céng yē, jīn mén duì xiǎopíng.

驰道：帝王车马通行的大道；层掖：重重宫阙;津门：渡口城门；小平：指小平津，洛阳附近地名

霞残疑制锦，云度似飘缨。
Xiá cán yí zhì jǐn, yún dù shì piāo yīng.

霞残：晚霞将尽；制锦：比喻华美文章或景色;云度：云彩飘过；飘缨：冠带飘动，喻洒脱之态

藻掞潘江澈，尘虚范甑清。
Zǎo shàn pānjiāngchè, chén xū fànzèngqīng.

藻掞：文采飞扬；潘江：潘岳（潘安）的才思如江；澈：清澈;尘虚：尘埃消散；范甑：范丹的食甑（喻清贫生活）；清：洁净

讵怜冲斗气，犹向匣中鸣。
Jù lián chōng dǒu qì, yóu xiàng xiá zhōng míng.

讵怜：岂会怜惜；冲斗气：剑气直冲星斗（喻才华锐气）;犹向：仍在；匣中鸣：剑在匣中发出声响（喻怀才不遇）

注：全诗通过“叶悬履”“飞向”等意象暗喻行迹匆匆，以“潘江”“范甑”典故抒发文士清高，尾联借剑鸣匣中寄托才士不遇之慨，整体展现骆宾王特有的雄浑与孤愤交织的诗风。

上页 1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典