正文 目录 诗库目录 作者介绍
韩愈五律:奉和钱七兄曹长盆池所植
属类:古代诗词- -[作者: 韩愈] -[阅读: 406]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
翻翻江浦荷,而今生在此。
Fān fān jiāngpǔ hé, ér jīnshēng zài cǐ.
【翻翻:摇曳飘动的样子。江浦:江边。荷:荷花。】;【而今:如今。生在此:生长在这里(指盆中)。】
擢擢菰叶长,芳根复谁徙。
Zhuó zhuó gū yè zhǎng, fāng gēn fù shéi xǐ.
【擢擢:挺拔生长的样子。菰:茭白,水生植物。叶长:叶片修长。】;【芳根:芬芳的根茎。复谁徙:又是被谁移植而来。】
露涵两鲜翠,风荡相磨倚。
Lù hán liǎng xiān cuì, fēng dàng xiāng mó yǐ.
【露涵:露水浸润。两鲜翠:指荷花与菰叶双双鲜翠欲滴。】;【风荡:风吹摇荡。相磨倚:枝叶相互摩擦倚靠。】
但取主人知,谁言盆盎是。
Dàn qǔ zhǔrén zhī, shéi yán pén àng shì.
【但取:只求。主人知:得到主人的赏识。】;【谁言:谁说。盆盎:指狭小的盆器。是:如此(指限制生长)。】
4
                                                      
                                                    
简典