通译文库:汉语诗词

马戴七律:赠祠部令狐郎中

属类：古代诗词- -[作者: 马戴] -[阅读: 510] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

官初执宪称雄才，省转为郎雅望催。

Guān chū zhí xiàn chēngxióng cái, shěng zhuǎn wèi láng yǎwàng cuī

待制松阴移玉殿，分宵露气静天台。

Dài zhì sōng yīn yí yù diàn, fēn xiāo lù qì jìng tiāntái

算棋默向孤云坐，随鹤闲穷片云回。

Suàn qí mò xiàng gū yún zuò, suí hè xián qióng piàn yún huí

忽忆十年相识日，小儒新自海边来。

Hū yì shí nián xiāngshí rì, xiǎo rú xīn zì hǎibiān lái

《送唐郎中赴阙》唐·马戴官初执宪称雄才{ 指唐郎中初任监察官职时，即以杰出才能著称。执宪：执掌法纪，多指御史等职 } 省转为郎雅望催{ 由尚书省转任郎官，因清雅名望受朝廷催召。省：指尚书省；郎：郎官 } 待制松阴移玉殿{ 在宫禁松荫下待诏，随日影移动于殿阶。待制：唐代官员轮值待命制度 } 分宵露气静天台{ 值夜时分沐浴清露，天台（指宫廷）一片静谧。分宵：分守夜班 } 算棋默向孤云坐{ 独对孤云静坐推算棋局。暗喻运筹帷幄的从容姿态 } 随鹤闲穷片云回{ 闲随野鹤漫步，目送片云飘转。穷：尽目力追随 } 忽忆十年相识日{ 忽然忆起十年前初识之时 } 小儒新自海边来{ 当时我这寒微儒生刚从海滨而来。小儒：作者自指，谦称 } 注：此诗通过今昔对比，既赞颂友人仕途荣达，又暗含自身宦海浮沉的感慨。尾联以质朴回忆收束，形成身份落差与情谊永恒的张力。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典