注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
元稹七律:初除浙东，妻有阻色，因以四韵晓之
属类：古代诗词- -[作者: 元稹] -[阅读: 412]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
嫁时五月归巴地，今日双旌上越州。
Jià shí wǔ yuè guī bā de, jīnrì shuāng jīng shàngyuè zhōu.
【追忆当年】你五月新婚时曾归返巴地;【今朝壮游】如今你持双旌仪仗前往越州
兴庆首行千命妇，会稽旁带六诸侯。
Xìng qìng shǒu xíng qiān mìngfù, guìjī páng dài liù zhūhóu.
【朝堂荣宠】在兴庆宫引领千名受封命妇;【地方威仪】会稽郡周边环绕六路诸侯
海楼翡翠闲相逐，镜水鸳鸯暖共游。
Hǎi lóu fěicuì xián xiāng zhú, jìng shuǐ yuānyāng nuǎn gòng yóu.
【越州美景】海边楼阁有翡翠鸟悠然追逐;【剡中风情】镜湖水面见鸳鸯鸟暖日同游
我有主恩羞未报，君于此外更何求。
Wǒ yǒu zhǔ ēn xiū wèi bào, jūn yú cǐwài gèng hé qiú.
【自陈心迹】我深感皇恩未报心怀惭愧;【劝慰友人】你已得此殊荣还有何企求
4
注：本诗通过今昔对比（巴地婚嫁/越州旌旄）、空间对仗（长安兴庆宫/会稽诸侯地）、自然意象（翡翠/鸳鸯）与直抒胸臆的结尾，既赞美友人仕途成就，又暗含诗人对功名的复杂心境。尾联“羞未报”与“更何求”形成情感张力，展现元稹特有的含蓄深沉风格。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8