通译文库:汉语诗词

李鸿章七律:赴试途中有感

属类：古代诗词- -[作者: 李鸿章] -[阅读: 393] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

局促真如虱处裈，思乘春浪到龙门。
Júcù zhēnrú shī chù kūn, sī chéng chūnlàng dào lóngmén.

以衣裤中的虱子自喻处境窘迫，典出《晋书·阮籍传》"虱处裈中"句;期盼借春闱考运跃过龙门，暗用"鱼跃龙门"典故喻科举登第

许多同辈矜科第，已过年华付水源。
Xǔduō tóngbèi jīn kē dì, yǐ guònián huá fù shuǐyuán.

眼见众多同科举子炫耀功名;感叹蹉跎岁月如流水东逝

两字功名添热血，半生知已有殊恩。
Liǎng zì gōngmíng tiān rèxuè, bànshēng zhīyǐ yǒu shū ēn.

"功名"二字仍令其热血沸腾;感念半生际遇中获得的知遇之恩

壮怀枨触闻鸡夜，记取秋风拭泪痕。
Zhuànghuái chéng chù wén jī yè, jìqǔ qiūfēng shì lèihén.

用祖逖闻鸡起舞典，抒写壮年抱负;以秋风拭泪的意象收束全篇，暗合张翰莼鲈之思的归隐意绪

注：全诗通过虱处裈、鱼跃龙门、闻鸡起舞三重典故的层叠运用，展现科举士子在功名追求与岁月流逝间的复杂心绪，尾联"秋风拭泪"既暗含对官场生涯的倦怠，又延续了古典诗词"悲秋"传统的抒情范式。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典