通译文库:汉语诗词

刘因七绝:观梅有感

属类：古代诗词- -[作者: 刘因] -[阅读: 170] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

东风吹落战尘沙，梦想西湖处士家。
Dōngfēng chuī luò zhàn chén shā, mèngxiǎng xīhú chǔshì jiā.

东风拂过，吹散战争扬起的沙尘。暗喻元朝取代南宋后战火渐息的社会背景;不禁想起隐居西湖的宋代诗人林逋（号“和靖先生”），他以植梅养鹤为伴，有“梅妻鹤子”之称

只恐江南春意减，此心元不为梅花。
Zhǐ kǒng jiāngnán chūnyì jiǎn, cǐ xīn yuán bù wéi méihuā.

担忧江南地区经历战乱后，往日的繁华春色已然衰减;我这份忧思本就不是为梅花凋零而发，实为寄托对故国文化衰微的深沉慨叹

注：全诗借梅花意象，通过“战尘沙”与“西湖处士”的今昔对照，暗含对前朝文化凋零的隐痛。末句以反语收束，将个人情感升华为对时代变迁的深刻观照。

上页 1 2 3 4 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典