中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:商务文书
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:商务文书 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 "祈注意""B House""是B大街10号" "We have pleasure to Bring to your notice ""B House"" No. 10B Avenue."

    2 包装材料 package materials;packing supplies;wrapping material;packaging material;bagging material

    3 本合同期满后 After the date of the expiry of the validity period of the Contract

    4 董事会的职权是讨论决定 As its functions and powers,the board of directors shall discuss and decide

    5 对于详细条款双方应进行讨论并达成一致 The detailed terms shall be discussed and mutually agreed to.

    6 跟单信用证统一惯例 Uniform Customs and Practice for Documentary Credits

    7 无法运货通知 Notice of circumstances preventing transport(goods)

    8 无提单提货保函 Letter of indemnity for non-surrender of bill of lading

    9 一般经营交易条件的协议 Agreement on general terms and conditions on business

    10 运输设备 Additional Words and Phrases transportation facilities

    11 质量标准 QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)

    简典
    简典