中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:人文学科
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:人文学科 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 (英国政府于1765年强加于美洲殖民地的)印花税法 Stamp Act

    2 短语标记 phrase marker

    3 古时替王孙公子受鞭挞的少年人;替罪羊,代人受过者。 whipping boy

    4 喉部气流机制 glottalic air-stream mechanism

    5 恋母情结 Oedipus complex

    6 派生短语标记 derived phrase marker

    7 取缔投机企业和空头公司的法令 The Bubble Act

    8 确立英皇权力高于教会的法令 act of Supremacy

    9 软腭气流机制 velaric air-stream mechanism

    10 四季大斋日 ember days

    11 铁血主义;战争政策 blood and iron

    12 英国(因判国罪)剥夺公民权的法令 Act [bill] of Attainder

    13 折射图 refraction diagram

    14 中尺度涡旋 mesoscale eddies

    15 主日(即星期日) Lord’s Day

    简典
    简典