通译比典:Bode与Bowed之间的辨析

Bode与Bowed 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

1. 词源学分析
-- Bode：源自古英语"bodian"，意为"预言/预示"，与德语"boden"(基础)同源
-- Bowed：源自古英语"būgan"，意为"弯曲"，与古诺尔斯语"boga"(弓)相关

2. 词性分布
-- Bode：
▸ 动词（主要）：第三人称单数形式
▸ 名词（罕见）：预兆（如"a bode of trouble"）
--

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bided vs bode

Bode vs Bowed

bode vs forebode

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

bode law

波德定律

bowed leg

内弧肢势

Bode’s weighting function

波德权函数

full-bowed

肥船首型的

Bode chart

波特图

bluff-bowed ship

肥首型船

bode’s theorem

伯德定理

bluff bowed ship

肥艏型船

bode relation

伯德关系

bowed handle

弓柄

Bode’s law

博德定则

bowed kite

弓形风筝

Bode diagram

博德图

bowed roll

弓形辊

bode ill

吉兆

bowed limbs

弓形肢体

Bode Ralf D.

鲁夫-D-布德

Gould bowed head sign

古尔德俯首征

bode ill rather than well

凶多吉少

Gould’s bowed head sign

古耳德氏俯首征