1. Hit bottom
-- 核心语义:触及最低点/跌至谷底
-- 用法特征:
* 既可指经济/市场(The stock market hit bottom)
* 也用于人生境遇(After losing his job, he really hit bottom)
* 隐含触底反弹的可能性
-- 中文对应:"跌入谷底"、"触底"(金融)、"人生跌至低谷"
2. Hit the r ...(以上内容有节略,please sign in for more)
word-vs-word-cn
【hit bottom】 —(of prices, sales, etc.) reach the lowest or worst point (also: touch bottom):
- Our profits have 【hit bottom】 . This is our worst year ever.
【hit the roof】 —(also: go through the roof )
1. show extreme anger about smth.:
- The Prime Minister and his cabinet would 【hit the roof】 if they knew half of the things that went on.
2. (of prices, sales, etc.) increase very rapidly; surpass the expected limit:
- Once the summer season hits and tourism begins to rise, gas prices 【hit the roof】 .
网络相关图 Hit_bottom Hit_the_roof
组词比对 Hit_bottom Hit_the_roof