"Implication"与"Inference"在表示"含意"时的用法辨析：
一、核心差异
1. 方向性差异
-- Implication（蕴含义）：说话者/作者→文本（输出过程）
指表达中隐含但未明说的意义
例：His silence carried an implication of disapproval.
-- Inference（推导义）：读者/听者→理解（输入过程）
指通过逻辑推理得出的结论
例：F ...(以上内容有节略,please sign in for more)
word-vs-word-cn
【Implication】 , 【inference】 are often interchangeable, but they may be distinguished when they specifically refer to something that is hinted at but not explicitly stated.
【Implication】 applies to what is hinted, whether the writer or speaker is aware of it or not or whether the reader or hearer recognizes it or not.
When, however, the reader or hearer recognizes what is implied and gathers from it its full significance or makes an explicit statement of it, he has drawn or made an 【inference】 .
网络相关图 Inference Implication
组词比对 Inference Implication
inference of string grammar
串文法推理
inference of two dimensional grammar
二维文法推理
inference just proves the opposite
比量相违
implication of nonfeasance
不作为默示形式
inference of words and sentences
词句推定
financial implication
财政承担;财务影响
budgetary implication
财政预算的影响
inference of mediate
间接推论
ex parte implication
单方意思表示
