通译比典:agnostic与atheist之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

agnostic与atheist 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

英语词汇 Agnostic 与 Atheist 的用法辨析：

1. 词源与核心含义差异
-- Agnostic（不可知论者）源自希腊语"a-"（无）+ "gnōsis"（知识），强调"无法确知神是否存在"的认知立场
-- Atheist（无神论者）源自希腊语"a-"（无）+ "theos"（神），明确否定神的存在

2. 认知维度对比
| 维度 | Agnostic | Atheist

...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 agnostic atheist

不可知论者

扩展解释：

a.1.【哲】不可知论的n.1.【哲】不可知论者

n. 【计算机】

不可知论者的

无神论者

(2).维基词典 agnostic atheist

Of or relating to agnosticism or its adherents.

Doubtful or uncertain about the existence or demonstrability of God or other deity.

Of a software polymorphic; modular; pluggable

Having no firmly held opinions on an issue or matter of uncertainty.

A person who holds to a form of agnosticism, especially uncertainty of the existence of a deity.

A person who does not believe in deities.

A person who believes that no deities exist one who has no other religious belief.

A person who rejects belief that any deities exist (whether or not that person believes that deities do not exist).

A person who does not believe in a particular deity (or any deity in a particular pantheon), notwithstanding that they may believe in another deity.

Of or relating to atheists or atheism; atheistic.

(3).牛津词典 agnostic atheist

a person who believes that nothing is known or can be known of the existence or nature of God.

relating to agnostics or agnosticism.

(in a non-religious context) having a doubtful or non-committal attitude towards something

denoting or relating to hardware or software that is compatible with many types of platform or operating system

(4).韦伯斯特词典 agnostic atheist

Professing ignorance; involving no dogmatic; pertaining to or involving agnosticism.

One who professes ignorance, or denies that we have any knowledge, save of phenomena; one who supports agnosticism, neither affirming nor denying the existence of a personal Deity, a future life, etc.

One who disbelieves or denies the existence of a God, or supreme intelligent Being.

A godless person.

word-vs-word-cn

An 【agnostic】 feels the existence of God cannot be proved or disproved.

An 【atheist】 completely denies the existence of God.

网络相关图 agnostic atheist

(1).中国译典 agnostic atheist

不可知论者

扩展解释：

a.1.【哲】不可知论的n.1.【哲】不可知论者

n. 【计算机】

不可知论者的

无神论者

(2).维基词典 agnostic atheist

Of or relating to agnosticism or its adherents.

Doubtful or uncertain about the existence or demonstrability of God or other deity.

Of a software polymorphic; modular; pluggable

Having no firmly held opinions on an issue or matter of uncertainty.

A person who holds to a form of agnosticism, especially uncertainty of the existence of a deity.

A person who does not believe in deities.

A person who believes that no deities exist one who has no other religious belief.

A person who rejects belief that any deities exist (whether or not that person believes that deities do not exist).

A person who does not believe in a particular deity (or any deity in a particular pantheon), notwithstanding that they may believe in another deity.

Of or relating to atheists or atheism; atheistic.

(3).牛津词典 agnostic atheist

a person who believes that nothing is known or can be known of the existence or nature of God.

relating to agnostics or agnosticism.

(in a non-religious context) having a doubtful or non-committal attitude towards something

denoting or relating to hardware or software that is compatible with many types of platform or operating system

(4).韦伯斯特词典 agnostic atheist

Professing ignorance; involving no dogmatic; pertaining to or involving agnosticism.

One who disbelieves or denies the existence of a God, or supreme intelligent Being.

A godless person.

组词比对 agnostic atheist

agnostic realism

不可知的实在论

属类：人文学科

atheist

无神论者

属类：人文学科

Agnostic Christian

不可知论基督徒

属类：化学及生命科学

The Atheist’s Mass

无神论者望弥撒

属类：文化媒体名称

agnostic routine

混合诊断程序

属类：简明汉英词典

The History of Chinese Atheist Thought

中国无神论思想史

属类：科技术语

agnostic method for offshore structures

近海结构物诊断方法

属类：行业术语

declared atheist

自命的无神论者

属类：综合句库

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

agnostic vs atheist

apatheist vs atheist

atheist vs infidel

atheist vs nullifidian

ignostic vs atheist

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

logicalness vs logicality

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典