【核心语义辨析】
1. appreciation
- 本义:价值认知(主观评价)
例:art appreciation(艺术鉴赏)
- 衍生义:货币/资产增值(经济学术语)
例:currency appreciation against the dollar(对美元汇率升值)
2. revaluation
- 本义:价值重估(客观调整)
例:property revaluation(房产重新估价)
- 衍生义:官方汇率调整(政府行为)
例:yuan revaluation policy(人民币升值政策)
【典型差异】
1. 发生机制:
appreciation多指市场自发变 ...(以上内容有节略,please sign in for more)
网络相关图 appreciation revaluation
组词比对 appreciation revaluation
Appreciation and Discrimination of Gem
宝石鉴赏与识别
revaluation of long-lived assets
长期资产的重估价
Office Equipment-Revaluation Increment
办公设备-重估增值
Appreciation(of a currency)
(通货)升值
Rental Assets-Revaluation Increment
出租资产-重估增值
Appreciation & Differentiation of Gem & Jade
宝玉石鉴赏与识别
Rental Properties-Revaluation Increment
出租资产-重估增值
appreciation of the reserve
拨入储备
revaluation of stock
股份重估更换
appreciation of sculptures
雕塑欣赏
profit from revaluation of fixed assets
固定资产重估价收益
appreciation conference
鉴赏会
revaluation surplus of fixed assets
固定资产重估价盈余
Appreciation of Chinese Classical Poems
古典诗词赏析
loss from revaluation of fixed assets
固定资产重估损失
appreciation in share value
股票升值
profit or loss from revaluation of fixed asset
固定资产重估损益
Appreciation of Sculptural Art
雕塑艺术欣赏
Revaluation of fixed assets
固定资金重估