通译比典:collection与gathering之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

collection与gathering 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是collection与gathering的用法辨析，采用对比结构呈现： 1. 核心语义差异 - collection（n.）强调"系统性聚集" - 指经过筛选/分类的集合（邮票/艺术品收藏） - 例：The museum has a valuable collection of Ming porcelain. - gathering（n.）侧重"临时性聚集" - 多指人员/信息的临时汇集（聚会/数据采集） - 例：We're having a small gathering for the birthday. 2. 典型搭配对比 ‖ collection ‖ ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 collection gathering

①[U]收集；集成(指动作方面)；[C]收集，收取；采集；搜集(指实际东西方面);

扩展解释：【电脑术语】

集合，聚集；收集，汇集；【ST】类集

n. 【化学】

收集,收集品,委托收款,收集

1. 收集采集;收取[U][C]2. 收藏品搜集的东西[C]3. 募捐;募集的钱[C]4. 聚集;积聚;大量大堆[C][S1][(+of)]

n. 【法律专业】

征收 ,汇编 ,托收

1. 收集采集;收取[U][C]2. 收藏品搜集的东西[C]3. 募捐;募集的钱[C]

聚集，收款

图典解说

Process by which signatures are assembled together, in particular by adding endpapers.

扩展解释：n. 【法律专业】

会 ,集会,聚会

n. 【机械】

收集,聚集

1. 集会,聚集[C]2. 采集,收获;收获的东西[U][C]3. 脓肿;肿块[U][C]

n. 【农业】

收获,采集,集茎导入

n. 【化学】

收集,集合,集会

(2).维基词典 collection gathering

A set of items or amount of material procured or gathered together.

Multiple related objects associated as a group.

The activity of collecting.

A set of sets.

A gathering of money for charitable or other purposes, as by passing a contribution box for donations.

Debt collection.

The act of inferring or concluding from premises or observed facts; also, that which is inferred.

The jurisdiction of a collector of excise.

A set of college exams generally taken at the start of the term.

The quality of being collected; calm composure.

A meeting or get-together; a party or social function.

A group of people or things.

A section, a group of bifolios, or sheets of paper, stacked together and folded in half.

A charitable contribution; a collection.

A tumor or boil suppurated or maturated; an abscess.

present participle of gather

(3).牛津词典 collection gathering

the action or process of collecting someone or something

a regular removal of mail for dispatch or of refuse for disposal

an instance of collecting money in a church service or for a charity

a sum of money raised during a church or charity collection.

a group of things or people

a group of accumulated items of a particular kind

a book or recording containing various texts, poems, songs, etc.

a range of new clothes produced by a fashion house

college examinations held at the beginning or end of a term, especially at Oxford University.

an assembly or meeting, especially one held for a specific purpose

a group of leaves taken together, one inside another, in binding a book.

(4).韦伯斯特词典 collection gathering

The act or process of collecting or of gathering; as, the collection of specimens.

That which is collected

The act of inferring or concluding from premises or observed facts; also, that which is inferred.

The jurisdiction of a collector of excise.

The act of collecting or bringing together.

That which is gathered, collected, or brought together

Assembling; collecting; used for gathering or concentrating.

网络相关图 collection gathering

(1).中国译典 collection gathering

①[U]收集；集成(指动作方面)；[C]收集，收取；采集；搜集(指实际东西方面);

扩展解释：【电脑术语】

集合，聚集；收集，汇集；【ST】类集

n. 【化学】

收集,收集品,委托收款,收集

1. 收集采集;收取[U][C]2. 收藏品搜集的东西[C]3. 募捐;募集的钱[C]4. 聚集;积聚;大量大堆[C][S1][(+of)]

n. 【法律专业】

征收 ,汇编 ,托收

1. 收集采集;收取[U][C]2. 收藏品搜集的东西[C]3. 募捐;募集的钱[C]

聚集，收款

图典解说

Process by which signatures are assembled together, in particular by adding endpapers.

扩展解释：n. 【法律专业】

会 ,集会,聚会

n. 【机械】

收集,聚集

1. 集会,聚集[C]2. 采集,收获;收获的东西[U][C]3. 脓肿;肿块[U][C]

n. 【农业】

收获,采集,集茎导入

n. 【化学】

收集,集合,集会

(2).维基词典 collection gathering

A set of items or amount of material procured or gathered together.

Multiple related objects associated as a group.

The activity of collecting.

A set of sets.

A gathering of money for charitable or other purposes, as by passing a contribution box for donations.

Debt collection.

The act of inferring or concluding from premises or observed facts; also, that which is inferred.

The jurisdiction of a collector of excise.

A set of college exams generally taken at the start of the term.

The quality of being collected; calm composure.

A meeting or get-together; a party or social function.

A group of people or things.

A section, a group of bifolios, or sheets of paper, stacked together and folded in half.

A charitable contribution; a collection.

A tumor or boil suppurated or maturated; an abscess.

present participle of gather

(3).牛津词典 collection gathering

the action or process of collecting someone or something

a regular removal of mail for dispatch or of refuse for disposal

an instance of collecting money in a church service or for a charity

a sum of money raised during a church or charity collection.

a group of things or people

a group of accumulated items of a particular kind

a book or recording containing various texts, poems, songs, etc.

a range of new clothes produced by a fashion house

college examinations held at the beginning or end of a term, especially at Oxford University.

an assembly or meeting, especially one held for a specific purpose

a group of leaves taken together, one inside another, in binding a book.

(4).韦伯斯特词典 collection gathering

The act or process of collecting or of gathering; as, the collection of specimens.

That which is collected

The act of inferring or concluding from premises or observed facts; also, that which is inferred.

The jurisdiction of a collector of excise.

The act of collecting or bringing together.

That which is gathered, collected, or brought together

Assembling; collecting; used for gathering or concentrating.

组词比对 collection gathering

Collection of C37 Standards

C37标准的收集

属类：行业标准名称

rule over the gathering

笼罩会场

属类：简明汉英词典

Collection of C57 Standards

C57标准的收集

属类：行业标准名称

gathering shoe

集束器

属类：综合句库

Collection of C62 Standards

C62标准的收集

属类：行业标准名称

gathering roll

集束轮

属类：综合句库

collection of hundreds of computers

百脑汇

属类：汉英词对

DoubleClick Inc : Gathering Customer Intelligence

DoubleClick有限公司:收集客户情报

属类：社会文化

Collection of Plato

柏拉图选集

属类：文化媒体名称

gathering station

叭集输站

属类：行业术语

collection of reports

报道集

属类：汉英词对

gathering-arm

扒爪

属类：行业术语

collection of imperial orders

编敕

属类：法学专业

gathering-arm loader

扒爪装载机

属类：行业术语

collection of specimens

标本采集

属类：化学及生命科学

The invalid is gathering strength

病人的体力渐渐复原了

属类：化学及生命科学

collection of standard decumnets

标准文献收集

属类：工程技术

An informal gathering

不拘形式的集会

属类：综合句库

collection efficiency

捕集效率

属类：化学及生命科学

techniques for gathering snake venom

采毒技术

属类：时事政治

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

collection vs collation

collection vs gathering

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典