通译比典:congress与parliament之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

congress与parliament 对比辨析

分析词典对比组词对比

Congress和Parliament的用法辨析可从以下维度展开： 1. 政治体制对应 - Congress：特指实行总统制国家的立法机构（如美国、菲律宾） - Parliament：用于君主立宪制或议会制国家（如英国、加拿大、日本） 2. 词源演变 - Congress源自拉丁语"congressus"（集会），强调代议性质 - Parliament源于法语"parlement"（会谈），保留中世纪等级协商特征 3. 权力结构差异 - 美国Congress： ? 受宪法三权分立制约 ? 参众两院权力基本对等 ? 总统无权解散国会 - 英国Parliament： ? 奉行 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 congress parliament

①[C](代表)大会；(正式)会议；专业人员代表大会;

扩展解释：n.

1. (正式)会议;代表大会[C][U]2. 立法机关[C][U]3. (大写)美国国会[E]4. 聚会;交往;人群[U][C]a congress of refugees一群难民5. 协会[C]

n. 【法律专业】

议会 ,大会 ,代表大会,议院

①[C]议会；国会;

扩展解释：n.

1. 议会,国会,2. (大写)(英国,加拿大等的)国会,3. 一届议会

1. 议会;(英国)国会

n. 【法律专业】

议院, 议会

(2).维基词典 congress parliament

A coming together of two or more people; a meeting.

A formal gathering or assembly; a conference held to discuss or decide on a specific question.

(often capitalized: Congress) A legislative body of a state, originally the bicameral legislature of the United States of America.

An association, especially one consisting of other associations or representatives of interest groups.

Coitus; sexual intercourse.

To assemble together.

To meet in a congress.

A formal council summoned (especially by a monarch) to discuss important issues. from 14th c.

In many countries, the elected or appointed members meet to debate the major political issues of the day, make, amend, and repeal laws, authorize the executive branch of government to spend money, and in some cases exercise judicial powers; a legislature. from 14th c.

A particular assembly of the members of such a legislature, as convened for a specific purpose or period of time (commonly designated with an ordinal number – for example, first parliament or 12th parliament – or a descriptive adjective – for example, Long Parliament, Short Parliament and Rump Parliament). from 14th c.

A gathering of birds, especially rooks or owls. from 15th c.

Parliament cake, a type of gingerbread. from 19th c.

(3).韦伯斯特词典 congress parliament

A meeting of individuals, whether friendly or hostile; an encounter.

A sudden encounter; a collision; a shock; - said of things.

The coming together of a male and female in sexual commerce; the act of coition.

A gathering or assembly; a conference.

A formal assembly, as of princes, deputies, representatives, envoys, or commissioners; esp., a meeting of the representatives of several governments or societies to consider and determine matters of common interest.

The collective body of senators and representatives of the people of a nation, esp. of a republic, constituting the chief legislative body of the nation.

The lower house of the Spanish Cortes, the members of which are elected for three years.

A parleying; a discussion; a conference.

A formal conference on public affairs; a general council;

The assembly of the three estates of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, viz., the lords spiritual, lords temporal, and the representatives of the commons, sitting in the House of Lords and the House of Commons, constituting the legislature, when summoned by the royal authority to consult on the affairs of the nation, and to enact and repeal laws.

In France, before the Revolution of 1789, one of the several principal judicial courts.

网络相关图 congress parliament

(1).中国译典 congress parliament

①[C](代表)大会；(正式)会议；专业人员代表大会;

扩展解释：n.

1. (正式)会议;代表大会[C][U]2. 立法机关[C][U]3. (大写)美国国会[E]4. 聚会;交往;人群[U][C]a congress of refugees一群难民5. 协会[C]

n. 【法律专业】

议会 ,大会 ,代表大会,议院

①[C]议会；国会;

扩展解释：n.

1. 议会,国会,2. (大写)(英国,加拿大等的)国会,3. 一届议会

1. 议会;(英国)国会

n. 【法律专业】

议院, 议会

(2).维基词典 congress parliament

A coming together of two or more people; a meeting.

A formal gathering or assembly; a conference held to discuss or decide on a specific question.

(often capitalized: Congress) A legislative body of a state, originally the bicameral legislature of the United States of America.

An association, especially one consisting of other associations or representatives of interest groups.

Coitus; sexual intercourse.

To assemble together.

To meet in a congress.

A formal council summoned (especially by a monarch) to discuss important issues. from 14th c.

A gathering of birds, especially rooks or owls. from 15th c.

Parliament cake, a type of gingerbread. from 19th c.

(3).韦伯斯特词典 congress parliament

A meeting of individuals, whether friendly or hostile; an encounter.

A sudden encounter; a collision; a shock; - said of things.

The coming together of a male and female in sexual commerce; the act of coition.

A gathering or assembly; a conference.

The collective body of senators and representatives of the people of a nation, esp. of a republic, constituting the chief legislative body of the nation.

The lower house of the Spanish Cortes, the members of which are elected for three years.

A parleying; a discussion; a conference.

A formal conference on public affairs; a general council;

In France, before the Revolution of 1789, one of the several principal judicial courts.

组词比对 congress parliament

Congress of Aix-la-Chapelle

艾克斯拉沙佩勒会议

属类：人文学科

sit in parliament

参加议会

属类：简明汉英词典

Congress of the League of Polish Women

波兰妇女联合会大会

属类：科技术语

rump parliament

残余议会

属类：简明汉英词典

Congress on Industrial Organizations

产业工会联合会

属类：科技术语

Houses of Parliament

议会两院

属类：时事政治

Congress of Industrial Organizations

产业工人联合会

属类：科技术语

Erfurt Union Parliament

爱尔福特联盟议会

属类：人文学科

congress of industrial organization

产业工会联合会

属类：经济金融

Children in the Andean Parliament

安第斯议会所辖地区儿童状况

属类：科技术语

Congress Organizing Committee

大会组织委员会

属类：科技术语

CEDC Children in the Andean Parliament

安第斯议会所辖地区儿童状况

属类：简明汉英词典

Congress of Berlin

柏林会议

属类：人文学科

the Parliament of Pakistan

巴基斯坦议会

属类：时事政治

Congress of Arab Workers

阿拉伯劳工会

属类：科技术语

PARLIAMENT FILTER

百乐门短滤嘴

属类：品牌名称

Congress Party

国大党

属类：时事政治

PARLIAMENT LIGHTS

百乐门短特醇

属类：品牌名称

congress of workers

工农兵代表大会

属类：法学专业

Long Parliament

长期国会

属类：法学专业

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

congress vs parliament

congress vs progress

parliament vs cabinet

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

logicalness vs logicality

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典