通译比典:connect与interconnect之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

connect与interconnect 对比辨析

分析词典对比组词对比

connect与interconnect的用法辨析可以从以下三个维度展开： 1. 基础词义差异 - connect（及物/不及物动词）：基本义为"连接"，指两个或多个物体/概念的物理或抽象联结（如：The bridge connects two cities）引申义可表示"建立关系"（如：We connected over coffee） - interconnect（及物动词为主）：强调"相互连接"或"网状互联"，暗示多节点间的双向关系（如：The subway lines interconnect at five stations）在技术领域特指系统化连接（如： ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 connect interconnect

vi.

(交通等)连接；相通；衔接;

vt.

[有时后跟 to 或 with]

扩展解释：n. 【化学】

连接,接合;连接,接合,联系,衔接,相通

vt.

1. 连接连结[(+with/to)]2. 联想[(+with)]3. 给...接通电话[(+with)]4. 联系;结合[(+with)]5. 使有关系;使联姻[H][(+to/with)]6. 用电路连接vi.1. 连接连结[(+by/with/to)]2. (交通工具)衔接联运[(+with)]

使互相连接;连接

扩展解释：vt. 【计算机】

互连(横向连接);n.内连

vt.

使互相联系,; 互连;互相联系

vt. 【化学】

互连,横向连接

n. 【机械】

互联

(2).维基词典 connect interconnect

To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.

To join: to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to each other.

To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to be a link between two objects, thereby attaching them to each other.

To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to take one object and attach it to another.

To join an electrical or telephone line to a circuit or network.

To associate; to establish a relation between.

To make a travel connection; to switch from one means of transport to another as part of the same trip.

To connect to one another.

(3).牛津词典 connect interconnect

bring together or into contact so that a real or notional link is established

join together so as to provide access and communication

link to a power or water supply

put (someone) into contact by telephone

(of a train, bus, aircraft, etc.) be timed to arrive at its destination just before another train, bus, etc., departs so that passengers can transfer

associate or relate (something) in some respect

provide or have a link or relationship with

form a relationship or feel an affinity

(of a blow) hit the intended target

connect with each other

a device used to connect two things together.

(4).韦伯斯特词典 connect interconnect

To join, or fasten together, as by something intervening; to associate; to combine; to unite or link together; to establish a bond or relation between.

To associate (a person or thing, or one's self) with another person, thing, business, or affair.

To electronically or mechanically link (a device) to another device, or to link a device to a common communication line; - used with with; as, the installer connected our telephones on Monday; I connected my VCR to the TV set by myself; the plumber connected a shut-off valve to my gas line.

To join, unite, or cohere; to have a close relation; as, one line of railroad connects with another; one argument connects with another.

To join together; to connect with one another.

To become connected with one another.

网络相关图 connect interconnect

(1).中国译典 connect interconnect

vi.

(交通等)连接；相通；衔接;

vt.

[有时后跟 to 或 with]

扩展解释：n. 【化学】

连接,接合;连接,接合,联系,衔接,相通

vt.

使互相连接;连接

扩展解释：vt. 【计算机】

互连(横向连接);n.内连

vt.

使互相联系,; 互连;互相联系

vt. 【化学】

互连,横向连接

n. 【机械】

互联

(2).维基词典 connect interconnect

To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.

To join: to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to each other.

To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to be a link between two objects, thereby attaching them to each other.

To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to take one object and attach it to another.

To join an electrical or telephone line to a circuit or network.

To associate; to establish a relation between.

To make a travel connection; to switch from one means of transport to another as part of the same trip.

To connect to one another.

(3).牛津词典 connect interconnect

bring together or into contact so that a real or notional link is established

join together so as to provide access and communication

link to a power or water supply

put (someone) into contact by telephone

(of a train, bus, aircraft, etc.) be timed to arrive at its destination just before another train, bus, etc., departs so that passengers can transfer

associate or relate (something) in some respect

provide or have a link or relationship with

form a relationship or feel an affinity

(of a blow) hit the intended target

connect with each other

a device used to connect two things together.

(4).韦伯斯特词典 connect interconnect

To join, or fasten together, as by something intervening; to associate; to combine; to unite or link together; to establish a bond or relation between.

To associate (a person or thing, or one's self) with another person, thing, business, or affair.

To join, unite, or cohere; to have a close relation; as, one line of railroad connects with another; one argument connects with another.

To join together; to connect with one another.

To become connected with one another.

组词比对 connect interconnect

connect the two poles of battery

把电池的两极连接起来

属类：简明汉英词典

SNA network interconnect

SNA网络互连

属类：IT行业

connect to parallel

并联

属类：化学及生命科学

Native Mode LAN Interconnect Service

本地模式局域网互连业务

属类：汉英词对

connect in series

串联连接

属类：行业术语

thin film interconnect

薄膜内连

属类：行业术语

connect with

和...有联系

属类：综合句库

processor to processor interconnect network

处理机间的互连网络

属类：IT行业

Connect .. with

将..连起来

属类：学习英语

bandwidth high-speed interconnect

带宽高速互联

属类：汉英词对

Connect to Emitter

发射器连接

属类：IT行业

interconnect tape

带有引线架的互连带

属类：工程技术

connect-the-dots children’s book

儿童用连点书

属类：物品名称

UniBus Interconnect

单总线互连

属类：汉英词对

connect gullies so that they flow as a river

川流化

属类：时事政治

Backplane Interconnect Bus

底板互连总线

属类：汉英词对

connect a round for firing

接通发射火箭的控制电路

属类：工程技术

circuit interconnect pattern

电路互连图案

属类：工程技术

connect acknowledge request

接通应答要求

属类：行业术语

end-to-end network interconnect

端-端网络互连

属类：IT行业

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

associate vs connect

connect vs combine

connect vs interconnect

join vs connect

relate vs connect

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典