通译比典:constant与loyal之间的辨析

constant与loyal 对比辨析

分析词典对比组词对比

Faithful、Loyal、True、Constant、Staunch、Steadfast、Resolute等词语的对比辨析:

这几个表示"忠诚"的英语词汇在语义侧重和用法上存在以下差异：

1. Faithful（忠实的）
-- 强调始终如一的坚守承诺
-- 常见搭配：faithful friend（忠实的朋友）/ be faithful to（对...忠诚）
-- 例：He remained fa

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

consistent vs constant

constant vs consistently

constant vs steady

constant vs uniform

even vs constant

faithful vs loyal

loyal vs honest

loyal vs humble

loyal vs royal

loyal vs trustworthy

true vs constant

true vs loyal

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

constant horsepower characteristic

恒定马力特性

Absolutely sincere and loyal

沥胆披肝

constant pitch propeller

等距螺桨;径向等螺距螺桨

A Loyal Soldier of Pancho Villa

斑吉维拉的忠勇兵士

constant region

C区

To reward the loyal descendants

褒恤忠裔

constant gene

C基因

Righteous blood and loyal heart

碧血丹心

constant gene segment

C基因区段

A red gall bladder and loyal heart

赤胆忠心

constant in one’s love

爱心永恒

a loyal heart

丹心

constant growth model

按不变比率增长模型

Loyal but flattering

妇寺之忠

constant dollar spending

按不变价格计算的费用

To implicate the loyal and good

构陷忠良

constant percentage growth

按固定百分比增长

Honest@loyal hearted and bright virtues

孤忠亮节

constant percentage growth model

按固定百分比增长模型

Loyal and virtuous

疾风劲草