通译比典:convention与treaty之间的辨析

convention与treaty 对比辨析

分析词典对比组词对比

Contract、Bargain、Compact、Pact、Treaty、Entente、Convention、Cartel、Concordat等词语的对比辨析:

以下是这些英语近义词的详细用法辨析：

1. Contract（合同/契约）
-- 法律效力最强的书面协议
-- 强调双方权利义务的约束性
-- 例：employment contract（劳动合同）

2. Bargain（交易

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

conference vs convention

contract vs convention

contract vs treaty

convention vs bargain

convention vs convenance

convention vs treaty

convention vs usage

form vs convention

treaty vs bargain

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

Convention of Rights and Duties of States

关于国家权利和义务的公约

Maastricht Treaty

《马斯特里赫特条约》

Convention on Rights and Duties of States

关于国家权利和义务的公约

treaty

协议

Convention on Political Asylum

关于政治庇护权的公约

Franco-Siamese Treaty of 1907

1907年法国--暹罗公约

Convention for the Protection of Pet Animals

保护宠物公约

Outer Space Treaty of 1967

1967年外层空间条约

Convention on Establishment of Companies

公司设置公约

Abuja Treaty

阿布贾条约

Convention on State Immunity

国家豁免公约

Treaty of Algeciras

阿尔赫西拉斯条约

Convention on Transfrontier Television

国境外电视广播公约

Treaty of Almelo

阿尔默洛条约

Convention on Establishment

居留公约

Arab Mutual Defense Treaty

阿拉伯国家共同防御条约

Convention on Consular Functions

领事职权公约

Treaty of Amritsar

阿姆利则条约

Convention on Social Security

社会保障公约

Treaty of Edirne

埃迪尔内条约