通译比典:destruction与havoc之间的辨析

destruction与havoc 对比辨析

分析词典对比组词对比

Ruin、Havoc、Devastation、Destruction等词语的对比辨析:

这四个表示"破坏"的英语词汇在语义强度和用法上存在以下区别：

1. Ruin（中性）
-- 侧重不可逆的损坏状态
-- 常见搭配：financial ruin（破产）/ ancient ruins（遗址）
-- 例句：The earthquake left the temple in ruins.

2

...(以上内容有节略,please sign in for more)

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

destruction vs devastation

destruction vs havoc

destruction vs ruin

havoc vs devastation

mayhem vs havoc

ruin vs havoc

wreak vs havoc

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

imidic_acid vs imino_acid

inveracity vs untruthfulness

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

简典

Destruction of lesion of large intestine

大肠病损毁坏术

Cry havoc

发出警告

destruction operation

撤消操作

fire@havoc@turmoil caused by war

兵燹

Destruction of lesion by ultrasound

超声毁坏病损

Making Havoc in Heaven

大闹天宫

destruction of prize

捕获品的毁坏

"The Monkey Creates Havoc in Heaven",story about Sun Wu Kong

大闹天宫

Destruction of intranasal lesion

鼻内病损毁坏术

To play havoc with men’s hearts

荡人心神

Destruction of lesion of bladder

膀胱病损毁坏术

play havoc among

对...造成严重破坏

Destruction of semicircular canals by injection

半规管毁坏术用注射

raise havoc among

对...造成严重破坏

Destruction of Bartholin’s gland or cyst

Bartholin腺或囊肿毁坏术

cry havoc

发出劫掠的信号

Destruction of lesion of Bartholin’s gland

Bartholin腺病损毁坏术

Play havoc with

极力破坏、伤害

destruction of enemy property

敌产的毁坏

Mi-28 Havoc

米-28飞机