通译比典:flume与flue之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

flume与flue 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是关于"flume"与"flue"的详细用法辨析： 1. 词源与核心词义 - flume：源自拉丁语"flumen"（河流），指人工建造的引水渠道或滑道 - flue：源自古英语"flēowe"（流动），特指烟气/空气的通道 2. 具体用法差异（1）flume的典型用法： - 水利工程：a logging flume（木材运输水槽） - 娱乐设施：water park flume rides（水上乐园滑道） - 地质形态：natural rock flumes（天然岩槽）（2）flue的核心用法： - 建筑结构：chimney flue（烟道） - 暖通系统：furnace fl ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 flume flue

笕，笕槽，水道;

顺流搬运，用笕引水

扩展解释：n. 【环境】

斜槽,流斜槽,水槽,水槽流送,淘洗盘

【机械仪器】

测流槽

1. 溪谷,2. 引水槽,vt.1. 用引水槽输送(木材等);用引水槽引(河水等),vi.1. 建造引水槽;使用引水槽

烟道，暖气管;

图典解说

Channel through which combustion gases are evacuated.

扩展解释：n.

1. 烟道;暖气管[C]

n. 【机械】

管道,烟道

n. 【化学】

管道,毛屑,渔网

n. 【地质学】

筒状侵入体,硬砂质页岩,烟道,烟道

(2).维基词典 flume flue

A ravine or gorge, usually one with water running through.

An open channel or trough used to direct or divert liquids.

A pipe or duct that carries gaseous combustion products away from the point of combustion (such as a furnace).

An enclosed passageway in which to direct air or other gaseous current along.

A woolly or downy substance; down, nap; a piece of this.

In an organ flue pipe, the opening between the lower lip and the languet.

(3).牛津词典 flume flue

a duct for smoke and waste gases produced by a fire, a gas heater, a power station, or other fuel-burning installation

a channel for conveying heat.

(4).韦伯斯特词典 flume flue

A stream; especially, a passage channel, or conduit for the water that drives a mill wheel; or an artifical channel of water for hydraulic or placer mining; also, a chute for conveying logs or lumber down a declivity.

An inclosed passage way for establishing and directing a current of air, gases, etc.; an air passage

In an organ flue pipe, the opening between the lower lip and the languet.

Light down, such as rises from cotton, fur, etc.; very fine lint or hair.

网络相关图 flume flue

(1).中国译典 flume flue

笕，笕槽，水道;

顺流搬运，用笕引水

扩展解释：n. 【环境】

斜槽,流斜槽,水槽,水槽流送,淘洗盘

【机械仪器】

测流槽

1. 溪谷,2. 引水槽,vt.1. 用引水槽输送(木材等);用引水槽引(河水等),vi.1. 建造引水槽;使用引水槽

烟道，暖气管;

图典解说

Channel through which combustion gases are evacuated.

扩展解释：n.

1. 烟道;暖气管[C]

n. 【机械】

管道,烟道

n. 【化学】

管道,毛屑,渔网

n. 【地质学】

筒状侵入体,硬砂质页岩,烟道,烟道

(2).维基词典 flume flue

A ravine or gorge, usually one with water running through.

An open channel or trough used to direct or divert liquids.

A pipe or duct that carries gaseous combustion products away from the point of combustion (such as a furnace).

An enclosed passageway in which to direct air or other gaseous current along.

A woolly or downy substance; down, nap; a piece of this.

In an organ flue pipe, the opening between the lower lip and the languet.

(3).牛津词典 flume flue

a duct for smoke and waste gases produced by a fire, a gas heater, a power station, or other fuel-burning installation

a channel for conveying heat.

(4).韦伯斯特词典 flume flue

An inclosed passage way for establishing and directing a current of air, gases, etc.; an air passage

In an organ flue pipe, the opening between the lower lip and the languet.

船用燃烧管锅炉

属类：物品名称

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

flume vs flue

flu vs flue

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典