通译比典:hazard与peril之间的辨析

hazard与peril 对比辨析

分析词典对比组词对比

Danger、Peril、Jeopardy、Hazard、Risk等词语的对比辨析:

这几个表示"危险"的英语词汇在用法上存在细微差别，以下是专业辨析：

1. Danger（最通用）
-- 词源：古法语"dangier"（权力，控制）
-- 用法：指任何可能造成伤害或损失的情况
-- 特点：程度可轻可重，使用范围最广
-- 例：The dange

...(以上内容有节略,please sign in for more)

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

chance vs hazard

danger vs hazard

danger vs peril

hazard vs peril

risk vs hazard

risk vs peril

venture vs hazard

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

简典

hazard rate

产品故障率

peril

风险冒险

hazard beacon

濒危标志

peril insured against

承保的风险

hazard of contents

建筑物内物品的

at one’s peril

承担风险

Hazard and Operability Study

风险及可操作性研究

be in dire peril

处于危难之中

Hazard function

风险均数

in peril

阽危

Hazard Analysis and Critical Control Points

分析危害关键控点

common peril

共同危险