通译比典:hop与ricochet之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

hop与ricochet 对比辨析

分析词典对比组词对比

Skip、Bound、Hop、Curvet、Lope、Lollop、Ricochet等词语的对比辨析:

这几个表示"跳跃"的英语动词在动作特征和适用语境上存在细微差别，以下为专业辨析：

1. Skip（轻快跳跃）
-- 特征：单脚交替的轻快弹跳，带有欢快节奏感
-- 场景：儿童跳绳（skip rope）、开心时蹦跳行走
-- 例：The girl skipped along the path, hum

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 hop ricochet

①单脚跳；弹跳；跳跃;

vi.

(人)单脚跳；(蛙，鸟等)双脚跳;

vt.

跳过；跃过;

扩展解释：【植物】【植物】

葎草

vi.

1. (人)单足跳,2. (蛙、鸟等)齐足跳[Q]3. [口](轻快地)上(下)车(或船等)[Q]4. [口](坐飞机)作短途旅行,5. [口]跳舞,vt.1. 跳过,跃过,2. [口]乘飞机飞越,3. 【美】[口]跳上(车,船,飞机等);(偷偷地)搭乘

vt. 【化学】

跳跃,起飞;飞行

1. 蛇麻草[C]2. 蛇麻子,啤酒花[P1]3. 【美】【俚】麻药(尤指鸦片),vi.1. 长蛇麻子,采蛇麻子,vt.1. 用蛇麻子调味

【海运】

指电波发射至电离层又反射回地面(如到E电离层一次反射称第一E层波，书写为l-hop-E，如二次反射则为2-hop-E)

①[U](石子，弹片等接触地面，水面等后的)跳飞，回跳，漂掠;

vt. & vi.

(使)跳飞，(使)回跳，(使)掠平面而飞;

扩展解释：n.

1. 跳飞;【军】跳弹,vi.1. 跳飞;【军】跳射,vt.1. 使跳飞;【军】用跳弹射击

回跳,跳飞;漂掠,掠水而飞

网络相关图 hop ricochet

(1).中国译典 hop ricochet

①单脚跳；弹跳；跳跃;

vi.

(人)单脚跳；(蛙，鸟等)双脚跳;

vt.

跳过；跃过;

扩展解释：【植物】【植物】

葎草

vi.

vt. 【化学】

跳跃,起飞;飞行

1. 蛇麻草[C]2. 蛇麻子,啤酒花[P1]3. 【美】【俚】麻药(尤指鸦片),vi.1. 长蛇麻子,采蛇麻子,vt.1. 用蛇麻子调味

【海运】

指电波发射至电离层又反射回地面(如到E电离层一次反射称第一E层波，书写为l-hop-E，如二次反射则为2-hop-E)

①[U](石子，弹片等接触地面，水面等后的)跳飞，回跳，漂掠;

vt. & vi.

(使)跳飞，(使)回跳，(使)掠平面而飞;

扩展解释：n.

1. 跳飞;【军】跳弹,vi.1. 跳飞;【军】跳射,vt.1. 使跳飞;【军】用跳弹射击

回跳,跳飞;漂掠,掠水而飞

组词比对 hop ricochet

hop picker

采蛇麻草者

属类：综合句库

ricochet

跳飞

属类：汉英词对

hop up

超过额定功率

属类：机械模具

bullet ricochet

弹子跳发起来

属类：简明汉英词典

hop the Atlantic

乘飞机横越大西洋

属类：综合句库

ricochet test of low altitude

低空跳弹试验

属类：工程技术

hop scraper

锄铲刮泥板

属类：行业术语

angle of ricochet

反跳角

属类：综合句库

hop propagation

电离层连续反射传播

属类：综合句库

ricochet bullet wound

反跳枪弹创

属类：法学专业

hop in place

蹲跳测验

属类：化学及生命科学

ricochet wound

反跳伤

属类：化学及生命科学

hop count

多节传输节数

属类：IT行业

critical angle of ricochet

临界跳弹角

属类：工程技术

Hop Choi Street

合财街

属类：地名

simulating ricochet test

模拟跳弹试验

属类：工程技术

Hop Shing Kung Ferry Company Limited

合成恭小轮有限公司

属类：企业名称

Ricochet

天危绝网

属类：文化媒体名称

Hop Yat Road

合一道

属类：地名

Ricochet missile

跳弹爆炸抛射物

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bound vs hop

bound vs ricochet

hop vs jump

hop vs ricochet

skip vs hop

skip vs ricochet

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

笔记修改

公开展示私人笔记

简典