通译比典:hydro与hydra之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

hydro与hydra 对比辨析

分析词典对比组词对比

1. 词源本质差异 - hydro-（?δωρ）：源自希腊语"水"的原始词根，强调水的自然属性 - hydra-（?δρα）：本义为"水蛇"，后引申出"多头的""复杂的"含义 2. 现代构词规律 hydro- 构词特点： ? 多用于自然科学领域（hydroelectric 水利发电） ? 表示水的物理/化学特性（hydrophobic 疏水的） ? 构成学科术语（hydrology 水文学） hydra- 构词特点： ? 保留神话生物特征（hydra-headed 多头的） ? 强调复杂性（hydra-like 错综复杂的） ? 医学术语特指结构（hydatid 囊状结构） ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 hydro hydra

水疗院;水力电

扩展解释：n. 【化学】

氢化的,氢的,水

n. 【建筑工程】

液体,氢,水力发电厂

九头蛇，难以根除之祸害，水蛇，长蛇(星)座

扩展解释：n. 【环境】

湿生型,水螅,水蛇

【海运】

长蛇星座

1. 【希神】九头蛇,2. 难以根除之祸害,3. 水螅

(2).维基词典 hydro hydra

hydroelectric

hydroponic

hydroelectric power

electrical power supply; specifically, electrical power provided by a utility (as a publicly-owned one); payment or bills for this.

A spa.

Any of several small freshwater polyps of the genus Hydra and related genera, having a naked cylindrical body and an oral opening surrounded by tentacles.

A complex, multifarious problem or situation that cannot be solved easily and rapidly.

(3).韦伯斯特词典 hydro hydra

A hydro-aëroplane.

hydroelectric power; - also used attributively.

A serpent or monster in the lake or marsh of Lerna, in the Peloponnesus, represented as having many heads, one of which, when cut off, was immediately succeeded by two others, unless the wound was cauterized. It was slain by Hercules. Hence, a terrible monster.

Hence: A multifarious evil, or an evil having many sources; not to be overcome by a single effort.

Any small fresh-water hydroid of the genus Hydra, usually found attached to sticks, stones, etc., by a basal sucker.

A southern constellation of great length lying southerly from Cancer, Leo, and Virgo.

网络相关图 hydro hydra

(1).中国译典 hydro hydra

水疗院;水力电

扩展解释：n. 【化学】

氢化的,氢的,水

n. 【建筑工程】

液体,氢,水力发电厂

九头蛇，难以根除之祸害，水蛇，长蛇(星)座

扩展解释：n. 【环境】

湿生型,水螅,水蛇

【海运】

长蛇星座

1. 【希神】九头蛇,2. 难以根除之祸害,3. 水螅

(2).维基词典 hydro hydra

hydroelectric

hydroponic

hydroelectric power

electrical power supply; specifically, electrical power provided by a utility (as a publicly-owned one); payment or bills for this.

A spa.

Any of several small freshwater polyps of the genus Hydra and related genera, having a naked cylindrical body and an oral opening surrounded by tentacles.

A complex, multifarious problem or situation that cannot be solved easily and rapidly.

(3).韦伯斯特词典 hydro hydra

A hydro-aëroplane.

hydroelectric power; - also used attributively.

Hence: A multifarious evil, or an evil having many sources; not to be overcome by a single effort.

Any small fresh-water hydroid of the genus Hydra, usually found attached to sticks, stones, etc., by a basal sucker.

水分保湿霜

属类：行业术语

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

hydro vs hydra

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典