Reparation、Redress、Amends、Restitution、Indemnity等词语的对比辨析:
这几个表示"赔偿"的英语词汇在法学和日常用语中存在以下细微差别:
1. Reparation(补偿/修复)
-- 强调对错误行为的全面修复
-- 常用于国家间的战争赔偿(war reparations)
-- 例:Germany paid reparations after World W ...(以上内容有节略,please sign in for more)
网络相关图 indemnity restitution
组词比对 indemnity restitution
indemnity association
保赔协会
indemnity of insurance
保险赔偿
restitution of the diverted water
补偿因引流而减少的水量
defective restitution
不良解调
heterochronic restitution
不同时恢复
indemnity bond insurance
补偿保证保险
incorrect restitution
不正确解调
coefficient of restitution
偿还系数
indemnity for requisition of grassland
草原征用补偿
indemnity subrogation receipt
代位求偿权收据
temporary restitution of conductivity
传导性暂时恢复