通译比典:lactose与lactase之间的辨析

lactose与lactase 对比辨析

分析词典对比组词对比

1. 词源与构词法： - lactose（乳糖）：lacto-(乳) + -ose(糖类后缀) - lactase（乳糖酶）：lact(乳) + -ase(酶类后缀) 2. 核心区别：乳糖(lactose)是存在于乳汁中的双糖（由葡萄糖和半乳糖组成），属于营养物质；乳糖酶(lactase)是分解乳糖的消化酶，属于蛋白质催化剂。 3. 典型用法场景： - 乳糖： "牛奶含有约4.8% lactose"（成分说明） "lactose intolerance"（乳糖不耐受症） - 乳糖酶： "lactase supplements help ...(以上内容有节略,please sign in for more)

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

lactose vs lactase

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

logicalness vs logicality

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

简典

Lactose controlled diet

控制乳糖饮食

Nonpersistence of intestinal lactase

肠乳糖酶不持久症

lactose fermenters

发酵乳糖

adult lactase deficiency

成人乳糖酶缺乏症

lactose-free products

不含乳糖制品

Delayed-onset isolated lactase deficiency

迟发孤立性乳糖酶缺乏

lactose breath hydrogen test

乳糖呼吸氢试验

radiologic lactase deficiency

放射性乳糖酶缺乏

lactose-barium meal

乳糖钡餐

immobilized lactase

固定化乳糖酶

lactose-yeast-peptone(agar)

乳糖;酵母

Acquired lactase deficiency

获得性乳糖酶缺乏

lactose intolerance

乳糖不耐症

Secondary lactase deficiency

继发性乳糖酶缺乏

lactose operator locus

乳糖操纵点

lactase deficiency syndrome

乳糖酶缺乏症候群

lactose coliform count

乳糖大肠菌类计数

lactase/sucrase(ratio)

乳糖酶与蔗糖酶(比率)

lactose bile culture-medium

乳糖胆汁培养基

lactase-phlorhizin hydrolase complex

乳糖-根皮苷水解酶复合物