通译比典:less与least之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

less与least 对比辨析

分析词典对比组词对比

一、语法功能对比 1. less（较小量级） - 比较级形式，对应"more" - 结构要求：less + 不可数名词/形容词原级 - 例证：less sugar（更少糖分）；less important（较不重要） 2. least（最小量级） - 最高级形式，对应"most" - 结构要求：the least + 不可数名词/形容词原级 - 例证：the least attention（最少关注）；the least interesting（最无趣）二、典型使用场景 1. less的适用语境 - 两者比较：This method causes less pollution.（污染 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 less least

①[用于不可数名词和可数名词的单数前，表示份量]更少的，较少的;

ad.

①[修饰形容词，副词和分词，表示程度]不及，不如，不那么；更少(小)，较少(小);

[表示数量，数额，时间等] 较少(小)，更少(小);

prep.

减去；不足;

①最小的；最少的;

ad.

最少；最小；最没(有);

[the least]最小，最少；最小量;

扩展解释：

a.(little的最高级),1.最小的;最少的,2.最不重要的;地位最低的,ad.(little的最高级),1.最小;最少,He works least.,他工作得最少。,2.最不,n.1.最小;最少[the S]

adj.

最小的,最不重要的;最小,最少

adj. 【机械】

最小,最小的

(2).维基词典 less least

To a smaller extent.

In lower degree.

; smaller, lesser. from 11th c.

comparative of little: a smaller amount (of); not as much. from 14th c.

comparative of few: fewer; a smaller number of. from 9th c.

Minus; not including

To make less; to lessen.

unless

; the smallest amount of [something uncountable].

Used for forming superlatives of adjectives, especially those that do not form the superlative by adding -est.

In the smallest or lowest degree; in a degree below all others.

Something of the smallest possible extent; an indivisible unit.

(3).韦伯斯特词典 less least

Unless.

Smaller; not so large or great; not so much; shorter; inferior; as, a less quantity or number; a horse of less size or value; in less time than before.

Not so much; in a smaller or lower degree; as, less bright or loud; less beautiful.

A smaller portion or quantity.

The inferior, younger, or smaller.

To make less; to lessen.

Smallest, either in size or degree; shortest; lowest; most unimportant; as, the least insect; the least mercy; the least space.

In the smallest or lowest degree; in a degree below all others; as, to reward those who least deserve it.

See Lest, conj.

网络相关图 less least

(1).中国译典 less least

①[用于不可数名词和可数名词的单数前，表示份量]更少的，较少的;

ad.

①[修饰形容词，副词和分词，表示程度]不及，不如，不那么；更少(小)，较少(小);

[表示数量，数额，时间等] 较少(小)，更少(小);

prep.

减去；不足;

①最小的；最少的;

ad.

最少；最小；最没(有);

[the least]最小，最少；最小量;

扩展解释：

a.(little的最高级),1.最小的;最少的,2.最不重要的;地位最低的,ad.(little的最高级),1.最小;最少,He works least.,他工作得最少。,2.最不,n.1.最小;最少[the S]

adj.

最小的,最不重要的;最小,最少

adj. 【机械】

最小,最小的

(2).维基词典 less least

To a smaller extent.

In lower degree.

; smaller, lesser. from 11th c.

comparative of little: a smaller amount (of); not as much. from 14th c.

comparative of few: fewer; a smaller number of. from 9th c.

Minus; not including

To make less; to lessen.

unless

; the smallest amount of [something uncountable].

Used for forming superlatives of adjectives, especially those that do not form the superlative by adding -est.

In the smallest or lowest degree; in a degree below all others.

Something of the smallest possible extent; an indivisible unit.

(3).韦伯斯特词典 less least

Unless.

Smaller; not so large or great; not so much; shorter; inferior; as, a less quantity or number; a horse of less size or value; in less time than before.

Not so much; in a smaller or lower degree; as, less bright or loud; less beautiful.

A smaller portion or quantity.

The inferior, younger, or smaller.

To make less; to lessen.

Smallest, either in size or degree; shortest; lowest; most unimportant; as, the least insect; the least mercy; the least space.

In the smallest or lowest degree; in a degree below all others; as, to reward those who least deserve it.

标准阻尼最小二乘方法

属类：工程技术

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

least vs last

less vs fewer

less vs least

less vs lesser

less vs short

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典