通译比典:lice与louse之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

lice与louse 对比辨析

分析词典对比组词对比

1. 数理形态差异： - louse [la?s]：单数形式，指单个虱子（属虱目昆虫） - lice [la?s]：复数形式，源自日耳曼语系的不规则复数变化（类似tooth/teeth） 2. 使用语境区分： a) 生物学语境： - 单数："A head louse can lay up to 10 eggs daily." - 复数："The microscope revealed multiple lice infesting the hair shaft." b) 习语表达： - "louse"常用于比喻卑鄙小人（贬义）： "He's a real louse for cheat ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 lice louse

louse的复数

扩展解释：n. 【环境】

虱,薄层砂,薄层褐煤

N/A

虱子, 白虱

①虱(子)；小寄生虫;

图典解说

Small wingless insect, a parasite of humans, mammals, birds and certain plants.

扩展解释：n. 【水利】

壁虱,虱

【医学】【中医】

虱,寄生虫,小虫

[C]1. 虱子;羽虱,2. 【俚】卑鄙的家伙,vt.1. 清除(虱子),2. 搞糟;损坏

(2).维基词典 lice louse

A small parasitic wingless insect of the order Psocodea.

A contemptible person; one who is deceitful or causes harm.

To remove lice from.

(3).牛津词典 lice louse

either of two small wingless parasitic insects that live on the skin of mammals and birds.

used in names of small invertebrates that parasitize aquatic animals or infest plants, e.g. fish louse.

a contemptible or unpleasant person.

spoil or ruin something

remove lice from.

(4).韦伯斯特词典 lice louse

pl. of Louse.

Any one of numerous species of small, wingless, suctorial, parasitic insects belonging to a tribe (Pediculina), now usually regarded as degraded Hemiptera. To this group belong of the lice of man and other mammals; as, the head louse of man (Pediculus capitis), the body louse (Pediculus vestimenti), and the crab louse (Phthirius pubis), and many others. See Crab louse, Dog louse, Cattle louse, etc., under Crab, Dog, etc.

Any one of numerous small mandibulate insects, mostly parasitic on birds, and feeding on the feathers. They are known as Mallophaga, or bird lice, though some occur on the hair of mammals. They are usually regarded as degraded Pseudoneuroptera. See Mallophaga.

Any one of the numerous species of aphids, or plant lice. See Aphid.

Any small crustacean parasitic on fishes. See Branchiura, and Ichthvophthira.

To clean from lice.

网络相关图 lice louse

(1).中国译典 lice louse

louse的复数

扩展解释：n. 【环境】

虱,薄层砂,薄层褐煤

N/A

虱子, 白虱

①虱(子)；小寄生虫;

图典解说

Small wingless insect, a parasite of humans, mammals, birds and certain plants.

扩展解释：n. 【水利】

壁虱,虱

【医学】【中医】

虱,寄生虫,小虫

[C]1. 虱子;羽虱,2. 【俚】卑鄙的家伙,vt.1. 清除(虱子),2. 搞糟;损坏

(2).维基词典 lice louse

A small parasitic wingless insect of the order Psocodea.

A contemptible person; one who is deceitful or causes harm.

To remove lice from.

(3).牛津词典 lice louse

either of two small wingless parasitic insects that live on the skin of mammals and birds.

used in names of small invertebrates that parasitize aquatic animals or infest plants, e.g. fish louse.

a contemptible or unpleasant person.

spoil or ruin something

remove lice from.

(4).韦伯斯特词典 lice louse

pl. of Louse.

Any one of the numerous species of aphids, or plant lice. See Aphid.

Any small crustacean parasitic on fishes. See Branchiura, and Ichthvophthira.

To clean from lice.

组词比对 lice louse

beggar-lice

鬼针草属植物果实

属类：化学及生命科学

lens louse

爱抢镜头的人

属类：简明汉英词典

lice-bite eruption around the pubic region

阴虱疮

属类：化学及生命科学

Angora goat biting louse

安哥拉山羊羽虱

属类：行业术语

lice bite

虱咬

属类：化学及生命科学

chicken head louse

雏鸡头羽虱

属类：行业术语

lice infestation

虱病

属类：化学及生命科学

vinegar louse

醋虱

属类：行业术语

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

lice vs louse

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

logicalness vs logicality

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典