译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！
medic与medical 对比辨析
分析
词典对比
组词对比
核心结论：
不，二者不指向同一概念。它们属于同一语义场（都与“医疗”相关），但词性、具体含义和用法有显著区别。
---
1. medical (形容词 / 名词)
这是最常用、范围最广的词。
-- 词性：主要作 形容词 ，也可作 名词 。
-- ...(以上内容有节略,please sign in for more)
n.
苜蓿属植物， 医师， 医学生
扩展解释：【医学】 【中医】
战地随军军医,医生,实习医生
n.
【口】1. 医学院学生,2. 【美】军医;(战地)卫生员
a.
[[缩] surgical]
n.
[口语]医科学生；体格检查
扩展解释：
a.[B]1.医学的;医术的;医疗的2.内科的n.1.【口】健康检查[C]
adj. 【化学】
医学的,内科的,医药的;开业医生,小玻璃瓶
【海运】
医学的，医学上的，医务的医药的，医师的卫生的
n.
苜蓿属植物， 医师， 医学生
扩展解释：【医学】 【中医】
战地随军军医,医生,实习医生
n.
【口】1. 医学院学生,2. 【美】军医;(战地)卫生员
a.
[[缩] surgical]
n.
[口语]医科学生；体格检查
扩展解释：
a.[B]1.医学的;医术的;医疗的2.内科的n.1.【口】健康检查[C]
adj. 【化学】
医学的,内科的,医药的;开业医生,小玻璃瓶
【海运】
医学的，医学上的，医务的医药的，医师的卫生的
组词比对 medic medical
(medical)tolerance
(患者对药物的)耐受性
Medical Imaging ToolKit
医学影像处理与分析算法库
【学名】{Capsella bursa-pastoris}(L.)Medic.
荠菜
Medical Internal Radiation Dose Committee
医用内照射剂量委员会
Convention on Social and Medical Assistance
社会和医药援助公约
Medical and Pharmaceutical Products Industry
医药制造业
Medic Alert Newsletter
医学警戒新闻
General Medical Council
医学总会
on prescription by medical doctors
医师处方
笔记修改
×
![]()
