通译比典:nylon与polyamide之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

nylon与polyamide 对比辨析

分析词典对比组词对比

1. 词源与专业度差异 - nylon是杜邦公司1938年注册的商标名（由"New York"和"London"合成），现已成为通用词汇 - polyamide是标准化学术语（希腊词根poly-多 + amide酰胺），始终维持专业属性 2. 语义范围对比 nylon特指： (1) 商业化的合成纤维产品（如丝袜、渔网） (2) 特定类型的聚酰胺（主要指PA6和PA66） polyamide涵盖： (1) 所有含酰胺键的聚合物（包括天然和合成） (2) 工程塑料、薄膜、医用材料等专业领域 3. 语用场景区分 - 日常用语中nylon占绝对优势（ ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 nylon polyamide

① [U] 尼龙;

扩展解释：n. 【机械】

酰胺纤维,尼龙

1. 尼龙[U]2. 尼龙袜[P]

n. 【纺织】

耐纶,聚酰胺纤维,商名;耐纶,尼龙,尼纶

【海运】

聚酰胺，尼龙

n. 【化学】

聚酰胺,尼龙,酰胺

(2).维基词典 nylon polyamide

Originally, the DuPont company trade name for polyamide, a copolymer whose molecules consist of alternating diamine and dicarboxylic acid monomers bonded together; now generically used for this type of polymer.

A stocking originally fabricated from nylon; also used generically for any long, sheer stocking worn on a woman's legs.

Any of a range of polymers containing amide (or peptide) repeat units; examples include proteins and nylon.

(3).牛津词典 nylon polyamide

a synthetic polymer of a type made by the linkage of an amino group of one molecule and a carboxylic acid group of another, including many synthetic fibres such as nylon.

(4).韦伯斯特词典 nylon polyamide

Any of several thermoplastic polyamide plastics, comprising a family of high-strength resilient synthetic materials, used mostly in fibers.

A synthetic fabric consisting of fibers of nylon[wn1].

Stockings made of a thin form of nylon{2}, especially full-length stockings either sheer of of varying shades.

网络相关图 nylon polyamide

(1).中国译典 nylon polyamide

① [U] 尼龙;

扩展解释：n. 【机械】

酰胺纤维,尼龙

1. 尼龙[U]2. 尼龙袜[P]

n. 【纺织】

耐纶,聚酰胺纤维,商名;耐纶,尼龙,尼纶

【海运】

聚酰胺，尼龙

n. 【化学】

聚酰胺,尼龙,酰胺

(2).维基词典 nylon polyamide

A stocking originally fabricated from nylon; also used generically for any long, sheer stocking worn on a woman's legs.

Any of a range of polymers containing amide (or peptide) repeat units; examples include proteins and nylon.

(3).牛津词典 nylon polyamide

a synthetic polymer of a type made by the linkage of an amino group of one molecule and a carboxylic acid group of another, including many synthetic fibres such as nylon.

(4).韦伯斯特词典 nylon polyamide

Any of several thermoplastic polyamide plastics, comprising a family of high-strength resilient synthetic materials, used mostly in fibers.

A synthetic fabric consisting of fibers of nylon[wn1].

单丝聚酰胺缝线

属类：化学及生命科学

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

nylon vs ninon

nylon vs polyamide

polyimide vs polyamide

polypropylene vs polyamide

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

logicalness vs logicality

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典