通译比典:prize与prise之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

prize与prise 对比辨析

分析词典对比组词对比

prise是prize的旧拼写，现在已不用。

在现代英语中，prize是绝对主流和通用的拼法，而 prise是一个主要用于英式英语的变体，且用法非常局限。

核心结论速览

特征	Prize	Prise

...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 prize prise

(尤指战时)捕获敌方的船只或其货物；捕获品，战利品;

扩展解释：n. 【机械】

杠杆

【海运】

拿捕

[C],1. 奖赏;奖品;奖金[(+for)],2. (值得)竞争的目标,极有价值的东西,a.1. 得奖的;作为奖品的,2. 【口】完全的,第一流的,vt.1. 重视,珍视,2. 估价,评价

n. 【化学】

奖金,捕获品,杠杆

【海运】

捕获船，捕获货奖金，奖赏杠杆，撬杠战利品，被捕船，被俘船拿捕

[C],1. (战时在海上)捕获的船只(或货物);俘获品,战利品,2. 意外的收获;横财,vt.1. 捕获

n. 【法律专业】

捕获品 ,捕获物,奖品

(2).中国译典 prize prise

(尤指战时)捕获敌方的船只或其货物；捕获品，战利品;

扩展解释：n. 【机械】

杠杆

【海运】

拿捕

[C],1. 奖赏;奖品;奖金[(+for)],2. (值得)竞争的目标,极有价值的东西,a.1. 得奖的;作为奖品的,2. 【口】完全的,第一流的,vt.1. 重视,珍视,2. 估价,评价

n. 【化学】

奖金,捕获品,杠杆

【海运】

捕获船，捕获货奖金，奖赏杠杆，撬杠战利品，被捕船，被俘船拿捕

[C],1. (战时在海上)捕获的船只(或货物);俘获品,战利品,2. 意外的收获;横财,vt.1. 捕获

n. 【法律专业】

捕获品 ,捕获物,奖品

(尤指战时)捕获敌方的船只或其货物；捕获品，战利品;

扩展解释：n. 【机械】

杠杆

【海运】

拿捕

[C],1. 奖赏;奖品;奖金[(+for)],2. (值得)竞争的目标,极有价值的东西,a.1. 得奖的;作为奖品的,2. 【口】完全的,第一流的,vt.1. 重视,珍视,2. 估价,评价

n. 【化学】

奖金,捕获品,杠杆

【海运】

捕获船，捕获货奖金，奖赏杠杆，撬杠战利品，被捕船，被俘船拿捕

[C],1. (战时在海上)捕获的船只(或货物);俘获品,战利品,2. 意外的收获;横财,vt.1. 捕获

n. 【法律专业】

捕获品 ,捕获物,奖品

奖赏，捕获

扩展解释：vt.

撬开;撬棍,杠杆作用

N/A

【主英】=prize

(3).维基词典 prize prise

That which is taken from another; something captured; a thing seized by force, stratagem, or superior power.

Anything captured by a belligerent using the rights of war; especially, property captured at sea in virtue of the rights of war, as a vessel.

An honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort.

That which may be won by chance, as in a lottery.

Anything worth striving for; a valuable possession held or in prospect.

A contest for a reward; competition.

A lever; a pry; also, the hold of a lever. Also spelled prise.

To consider highly valuable; to esteem.

To set or estimate the value of; to appraise; to price; to rate.

To move with a lever; to force up or open; to prise or pry.

To compete in a prizefight.

An enterprise or adventure.

obsolete form of prize

To force (open) with a lever; to pry.

(4).韦伯斯特词典 prize prise

That which is taken from another; something captured; a thing seized by force, stratagem, or superior power.

Anything captured by a belligerent using the rights of war; esp., property captured at sea in virtue of the rights of war, as a vessel.

That which may be won by chance, as in a lottery.

Anything worth striving for; a valuable possession held or in prospect.

A contest for a reward; competition.

A lever; a pry; also, the hold of a lever.

Estimation; valuation.

To move with a lever; to force up or open; to pry.

To set or estimate the value of; to appraise; to price; to rate.

To value highly; to estimate to be of great worth; to esteem.

An enterprise.

See Prize, n., 5. Also Prize, v. t.

网络相关图 prize prise

(1).中国译典 prize prise

(尤指战时)捕获敌方的船只或其货物；捕获品，战利品;

扩展解释：n. 【机械】

杠杆

【海运】

拿捕

[C],1. 奖赏;奖品;奖金[(+for)],2. (值得)竞争的目标,极有价值的东西,a.1. 得奖的;作为奖品的,2. 【口】完全的,第一流的,vt.1. 重视,珍视,2. 估价,评价

n. 【化学】

奖金,捕获品,杠杆

【海运】

捕获船，捕获货奖金，奖赏杠杆，撬杠战利品，被捕船，被俘船拿捕

[C],1. (战时在海上)捕获的船只(或货物);俘获品,战利品,2. 意外的收获;横财,vt.1. 捕获

n. 【法律专业】

捕获品 ,捕获物,奖品

(2).中国译典 prize prise

(尤指战时)捕获敌方的船只或其货物；捕获品，战利品;

扩展解释：n. 【机械】

杠杆

【海运】

拿捕

[C],1. 奖赏;奖品;奖金[(+for)],2. (值得)竞争的目标,极有价值的东西,a.1. 得奖的;作为奖品的,2. 【口】完全的,第一流的,vt.1. 重视,珍视,2. 估价,评价

n. 【化学】

奖金,捕获品,杠杆

【海运】

捕获船，捕获货奖金，奖赏杠杆，撬杠战利品，被捕船，被俘船拿捕

[C],1. (战时在海上)捕获的船只(或货物);俘获品,战利品,2. 意外的收获;横财,vt.1. 捕获

n. 【法律专业】

捕获品 ,捕获物,奖品

(尤指战时)捕获敌方的船只或其货物；捕获品，战利品;

扩展解释：n. 【机械】

杠杆

【海运】

拿捕

[C],1. 奖赏;奖品;奖金[(+for)],2. (值得)竞争的目标,极有价值的东西,a.1. 得奖的;作为奖品的,2. 【口】完全的,第一流的,vt.1. 重视,珍视,2. 估价,评价

n. 【化学】

奖金,捕获品,杠杆

【海运】

捕获船，捕获货奖金，奖赏杠杆，撬杠战利品，被捕船，被俘船拿捕

[C],1. (战时在海上)捕获的船只(或货物);俘获品,战利品,2. 意外的收获;横财,vt.1. 捕获

n. 【法律专业】

捕获品 ,捕获物,奖品

奖赏，捕获

扩展解释：vt.

撬开;撬棍,杠杆作用

N/A

【主英】=prize

(3).维基词典 prize prise

That which is taken from another; something captured; a thing seized by force, stratagem, or superior power.

Anything captured by a belligerent using the rights of war; especially, property captured at sea in virtue of the rights of war, as a vessel.

An honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort.

That which may be won by chance, as in a lottery.

Anything worth striving for; a valuable possession held or in prospect.

A contest for a reward; competition.

A lever; a pry; also, the hold of a lever. Also spelled prise.

To consider highly valuable; to esteem.

To set or estimate the value of; to appraise; to price; to rate.

To move with a lever; to force up or open; to prise or pry.

To compete in a prizefight.

An enterprise or adventure.

obsolete form of prize

To force (open) with a lever; to pry.

(4).韦伯斯特词典 prize prise

That which is taken from another; something captured; a thing seized by force, stratagem, or superior power.

Anything captured by a belligerent using the rights of war; esp., property captured at sea in virtue of the rights of war, as a vessel.

That which may be won by chance, as in a lottery.

Anything worth striving for; a valuable possession held or in prospect.

A contest for a reward; competition.

A lever; a pry; also, the hold of a lever.

Estimation; valuation.

To move with a lever; to force up or open; to pry.

To set or estimate the value of; to appraise; to price; to rate.

To value highly; to estimate to be of great worth; to esteem.

An enterprise.

See Prize, n., 5. Also Prize, v. t.

组词比对 prize prise

prize case

捕获案

属类：法学专业

prise

杠杆作用

属类：化学及生命科学

prize procedure

捕获程序

属类：法学专业

属类：

prize master

捕获船押送官

属类：汉英词对

属类：

prize crew

捕获船员

属类：科技术语

属类：

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

appreciate vs prize

award vs prize

gift vs prize

prize vs bonus

prize vs loot

prize vs plunder

prize vs prise

prize vs pry

prize vs reward

prize vs spoil

prize vs treasure

prize vs value

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

logicalness vs logicality

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典