通译比典:proficiency与efficiency之间的辨析

proficiency与efficiency 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是proficiency与efficiency的用法辨析，采用对比结构呈现： 1. 核心语义差异 - proficiency（熟练度）：指通过训练获得的专业能力水平例：language proficiency（语言熟练程度） - efficiency（效率）：指投入产出比或系统运作效能例：energy efficiency（能源效率） 2. 典型搭配对比 │───────────────┬───────────────│ │ proficiency常见搭配 │ efficiency常见搭配 │ ├─────────────── ...(以上内容有节略,please sign in for more)

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

efficacy vs efficiency

proficiency vs efficiency

proficiency vs proficient

sufficiency vs efficiency

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

简典

Proficiency Award

海滩拯溺章

Trust Fund "Energy Efficiency@2000"

“能源效率2000年”信托基金

proficiency of attending personnel

服务人员的水平

cavitational efficiency

空泡系数

proficiency in action

动作熟练

efficiency expert

效率专家

Proficiency in English

精通英语

efficiency index

效能指数

Proficiency Grade Certificate

基本能力测验证书

behind efficiency

船后效率

proficiency test

熟练程度测试

milking efficiency

“挤奶”效率

proficiency flying

熟练飞行

Market Efficiency

市场效率

proficiency testing

熟练水平试验

flocculation efficiency stability

ζ电位

Proficiency in music

擅长音乐

Emerson efficiency wage system

埃默森效率工资制

proficiency level

熟练程度

ampere-hour efficiency

安培小时电效率