通译比典:psychic与mental之间的辨析

psychic与mental 对比辨析

分析词典对比组词对比

Mental、Intellectual、Psychic、Intelligent、Cerebral等词语的对比辨析:

以下是这些英语词汇的详细用法辨析，从语义侧重和典型搭配角度分析：

1. Mental（心理/精神的）
-- 核心语义：与思维过程或大脑功能相关，常指非生理层面
-- 典型搭配：
~ health（心理健康）
~ illness（精神疾病）
~ calculation（心算）
~ fatigue（精神疲劳

...(以上内容有节略,please sign in for more)

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

cerebral vs psychic

intelligent vs psychic

mental vs cerebral

mental vs intellectual

mental vs intelligent

mental vs psychic

psychic vs psychical

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

logicalness vs logicality

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

简典

psychic cells

精神细胞

tonifying kidney to relieve mental strain

补肾安神

psychic secretin

精神性分泌

mental reservation

有所保留

psychic hallucination

精神性幻觉

mental development scales for years infant

0～3岁小儿精神发育量表

psychic helplessness

精神无助状态

Hb H mental retardation syndrome

Hb H智力障碍综合征

psychic blindness

精神盲

Marfanoid mental retardation syndrome

Marfan样智力迟钝综合征

psychic determinism

精神决定论

SRA Primary Mental Abilities

SRA 基本智能测验

psychic tension

精神紧张状态

X-linked recessive mental retardation

X连锁隐性智力迟钝

psychic barrier

精神界限

X-linked mental retardation

X连锁智力障碍

psychic apparatus

精神结构

Amphetamine-induced organic mental disorder

安非他明引起的器质性精神障碍

psychic induction

精神感应

Ofis Quick Scoring Mental Ability Test

奥迪思智力测验