通译比典:quantity与tagalog之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

quantity与tagalog 对比辨析

分析词典对比组词对比

您提出的英语词汇"quantity"与菲律宾语"quantity"的用法辨析是个有趣的语言对比问题。让我从专业角度为您分析： 1. 英语quantity： - 核心词义：表示"数量、量值"，用于可测量或可计算的物体 - 搭配特点： * 常与具体单位连用（a large quantity of water） * 多用于物质名词（quantity of goods） * 正式语体常见（scientific/technical contexts） 2. 菲律宾语quantity（借自英语）： - 本土对应词：dami/bilang更常用 - 用法差异： * 在日常对话中较少使用 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 quantity tagalog

①[U]量;

扩展解释：【海运】

参数，大量，大宗，量，数量，定额分量数值定量

【医学】【中医】

量,数量,分量

1. 量[U]2. 数量;分量[C][(+of)]3. 大量,大宗[C][P1][(+of)]4. 【语】(元音,音节等的)音量[U]5. 【数】量[U]6. 【逻】(命题的)量[U]

n. 【机械】

数量,量

【海运】

量，分量定量数量

【海运】

量，数量，数值

塔加拉族人[语]

扩展解释：n.

塔加拉族语

(2).维基词典 quantity tagalog

A fundamental, generic term used when referring to the measurement (count, amount) of a scalar, vector, number of items or to some other way of denominating the value of a collection or group of items.

An indefinite amount of something.

A specific measured amount.

A considerable measure or amount.

Property of a phenomenon, body, or substance, where the property has a magnitude that can be expressed as number and a reference.

Indicates that the entire preceding expression is henceforth considered a single object.

(3).牛津词典 quantity tagalog

the amount or number of a material or abstract thing not usually estimated by spatial measurement

a certain, usually specified, amount or number of something

a considerable number or amount of something

the perceived length of a vowel sound or syllable.

a value or component that may be expressed in numbers.

the figure or symbol representing a quantity.

(4).韦伯斯特词典 quantity tagalog

The attribute of being so much, and not more or less; the property of being measurable, or capable of increase and decrease, multiplication and division; greatness; and more concretely, that which answers the question "How much?"; measure in regard to bulk or amount; determinate or comparative dimensions; measure; amount; bulk; extent; size.

That which can be increased, diminished, or measured; especially (Math.), anything to which mathematical processes are applicable.

A determinate or estimated amount; a sum or bulk; a certain portion or part; sometimes, a considerable amount; a large portion, bulk, or sum; as, a medicine taken in quantities, that is, in large quantities.

Any member of a certain tribe which is one of the leading and most civilized of those native of the Philippine Islands.

The language of the Tagalogs. It belongs to the Malay family of languages and is one of the most highly developed members of the family.

网络相关图 quantity tagalog

(1).中国译典 quantity tagalog

①[U]量;

扩展解释：【海运】

参数，大量，大宗，量，数量，定额分量数值定量

【医学】【中医】

量,数量,分量

1. 量[U]2. 数量;分量[C][(+of)]3. 大量,大宗[C][P1][(+of)]4. 【语】(元音,音节等的)音量[U]5. 【数】量[U]6. 【逻】(命题的)量[U]

n. 【机械】

数量,量

【海运】

量，分量定量数量

【海运】

量，数量，数值

塔加拉族人[语]

扩展解释：n.

塔加拉族语

(2).维基词典 quantity tagalog

An indefinite amount of something.

A specific measured amount.

A considerable measure or amount.

Property of a phenomenon, body, or substance, where the property has a magnitude that can be expressed as number and a reference.

Indicates that the entire preceding expression is henceforth considered a single object.

(3).牛津词典 quantity tagalog

the amount or number of a material or abstract thing not usually estimated by spatial measurement

a certain, usually specified, amount or number of something

a considerable number or amount of something

the perceived length of a vowel sound or syllable.

a value or component that may be expressed in numbers.

the figure or symbol representing a quantity.

(4).韦伯斯特词典 quantity tagalog

That which can be increased, diminished, or measured; especially (Math.), anything to which mathematical processes are applicable.

Any member of a certain tribe which is one of the leading and most civilized of those native of the Philippine Islands.

The language of the Tagalogs. It belongs to the Malay family of languages and is one of the most highly developed members of the family.

组词比对 quantity tagalog

quantity meter

总量表

属类：化学及生命科学

Tagalog

达加洛人

属类：人文学科

quantity of X-rays

X射线量

属类：综合句库

Tagalog language

达加洛语

属类：社会文化

quantity of x-ray

X线量

属类：化学及生命科学

tagalog

塔加拉族人

属类：汉英词对

quantity of damage

被害量

属类：行业术语

属类：

quantity of production of current period

本期产量

属类：经济金融

属类：

quantity governor

变量调节器

属类：机械模具

属类：

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

amount vs quantity

quantity vs quality

quantity vs tagalog

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典