通译比典:reproduction与facsimile之间的辨析

reproduction与facsimile 对比辨析

分析词典对比组词对比

Reproduction、Duplicate、Copy、Carbon copy、Facsimile、Replica、Transcript等词语的对比辨析:

以下是这些近义词的详细用法辨析：

1. Reproduction（复制品）
-- 强调对原件的仿制过程，常用于艺术品/文物复制
-- 例：The museum sells reproductions of famous paintings.

2. Duplicate（完全相同的副本）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

copy vs facsimile

replica vs facsimile

reproduction vs copy

reproduction vs facsimile

reproduction vs production

reproduction vs replica

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

reproduction ratio

摄制比例

in facsimile

逼真

reproduction of Eiffel Tower

艾菲尔铁塔制品

facsimile-signal amplifier

传真信号放大器

Reproduction of a mural

壁画的复制

page facsimile recorder

页式传真记录器

reproduction of color

彩色重显

newspaper page facsimile apparatus

报纸传真机

Reproduction on an enlarged scale

大规模再生产

newspaper facsimile system

报纸传真机

reproduction of bass notes

低音还音

portable photo facsimile transmitter

便携式照片传真发送机

reproduction or multiplication of plant or animal

动植物的生殖或繁殖

color facsimile

彩色传真

Reproduction(from a photo)

翻拍

color facsimile apparatus

彩色传真机

reproduction scale

翻印比例

color photo facsimile transmitter

彩色照片传真发送机

Reproduction of book will be prosecuted

翻印必究

color photo facsimile recorder

彩色照片传真记录器