通译比典:scatter与sow之间的辨析

scatter与sow 对比辨析

分析词典对比组词对比

Strew、Straw、Scatter、Sow、Broadcast等词语的对比辨析:

以下是这五个英语动词的用法辨析及汉译对照：

1. Strew（不规则动词：strewed, strewn/strewed）
-- 词义：随意撒播，强调散落状态
-- 特点：多用于被动语态，常指无规律的散布
-- 搭配：~ flowers/paper/ashes
--

...(以上内容有节略,please sign in for more)

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

broadcast vs sow

gilt vs sow

scatter vs broadcast

scatter vs dispel

scatter vs disperse

scatter vs dissipate

scatter vs sow

scatter vs straw

sew vs sow

sow vs saw

straw vs sow

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

简典

scatter radiation

X线散射

sow litter

母猪所产仔猪

scatter with

把...撒在...处

sow broadcast

广泛传播

scatter gravel on the road

把砂砾撒在路面上

sow discord

搬口

scatter seed over a plot

把种子撒播在一块地里

over laid by sow

被母猪压住

scatter away from

从...散开

to sow discord

播弄

scatter something to the winds

大量使用

to sow@spread or plant seeds

播种

scatter of point

点的分布

Sow the seed in the ground

播种下地

scatter diagram

点聚图;散布图

sow and fertilizer distributing machinery

播种与施肥机械

tropospheric scatter communication system

对流层散射无线电通信设备

Early sow@early mow

播种早的收获早

scatter graph

发散图

nursing sow

哺乳母猪