译典友情编辑(建议登录会员后操作)
所有专业
法学专业
医化专业
机械模具
IT术语
经济金融
应用文体
口语表达
提交修改或添加备注
编辑者:
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译典
句库
文库
汉典
书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏
我来添词
用户译典
我的生词
帮助
使用说明
在线翻译
特殊字符表
中英文词汇拆分
登录
注册
vs.
提交比对
含光混世贵无名,孤高何须比云月
通译比典:中英文词/词组对比辨析,千词万对,在此一比!
seaweed
与
kale
对比辨析
分析
词典对比
组词对比
以下是kale与seaweed的用法辨析及翻译要点分析: 一、核心概念差异 1. Kale(羽衣甘蓝) - 植物学分类:十字花科芸薹属(Brassica oleracea) - 典型特征:陆地栽培的绿叶蔬菜,叶片卷曲呈褶皱状 - 中文对应:羽衣甘蓝/芥蓝(注意与"甘蓝菜"区分) 2. Seaweed(海藻) - 生物分类:泛指大型藻类(包括褐藻、红藻、绿藻等) - 典型特征:水生藻类植物,多生长于海洋环境 - 中文对应:需根据具体品种选择"海带""紫菜""裙带菜"等 二、使用场景对比 ? 烹饪领域 - Kale:多用于沙拉(如kale salad)、绿色奶昔(green smoothie
...(以上内容有节略,please sign in for more)
(1).中国译典
seaweed
kale
n.
海草, 海藻
扩展解释:【英汉药名关联词典】
〖中文名〗海藻〖拼音〗Haizao〖拉丁名〗Sargassum
n.
[U]1. 海草,海藻,海菜,2. 淡水海草(或海藻,海菜)
n. 【能源工程】
海藻,海藻,海草
n.
无头甘蓝类, 甘蓝类蔬菜, 甘蓝汤
扩展解释:n. 【农业】
羽衣甘蓝,散叶甘蓝,不结球甘蓝
(2).维基词典
seaweed
kale
Any of numerous marine plants and algae, such as a kelp.
An edible plant, similar to cabbage, with curled leaves that do not form a dense head (Brassica oleracea var. acephala)
Any of several cabbage-like food plants that are kinds of Brassica oleracea.
Broth containing kale as a chief ingredient.
Money.
(3).牛津词典
seaweed
kale
large algae growing in the sea or on rocks below the high-water mark
a hardy cabbage of a variety which produces erect stems with large leaves and no compact head.
money.
(4).韦伯斯特词典
seaweed
kale
Popularly, any plant or plants growing in the sea.
Any marine plant of the class Algæ, as kelp, dulse, Fucus, Ulva, etc.
A variety of cabbage in which the leaves do not form a head, being nearly the original or wild form of the species.
See Kail, 2.
网络相关图
seaweed
kale
(1).中国译典
seaweed
kale
n.
海草, 海藻
扩展解释:【英汉药名关联词典】
〖中文名〗海藻〖拼音〗Haizao〖拉丁名〗Sargassum
n.
[U]1. 海草,海藻,海菜,2. 淡水海草(或海藻,海菜)
n. 【能源工程】
海藻,海藻,海草
n.
无头甘蓝类, 甘蓝类蔬菜, 甘蓝汤
扩展解释:n. 【农业】
羽衣甘蓝,散叶甘蓝,不结球甘蓝
(2).维基词典
seaweed
kale
Any of numerous marine plants and algae, such as a kelp.
An edible plant, similar to cabbage, with curled leaves that do not form a dense head (Brassica oleracea var. acephala)
Any of several cabbage-like food plants that are kinds of Brassica oleracea.
Broth containing kale as a chief ingredient.
Money.
(3).牛津词典
seaweed
kale
large algae growing in the sea or on rocks below the high-water mark
a hardy cabbage of a variety which produces erect stems with large leaves and no compact head.
money.
(4).韦伯斯特词典
seaweed
kale
Popularly, any plant or plants growing in the sea.
Any marine plant of the class Algæ, as kelp, dulse, Fucus, Ulva, etc.
A variety of cabbage in which the leaves do not form a head, being nearly the original or wild form of the species.
See Kail, 2.
组词比对
seaweed
kale
seaweed
mucilage
海藻粘质
属类:
行业术语
prawn balls with green
kale
菜远虾球
属类:
科技术语
seaweed
fiber
海藻纤
属类:
简明汉英词典
kale
yard school
菜园派
属类:
综合句库
seaweed
-harvesting vessel
海藻收捞船
属类:
工程技术
fried
kale
炒甘蓝菜
属类:
菜单名称
seaweed
dermatitis
海藻皮炎
属类:
化学及生命科学
kale
borecole
橄榄菜
属类:
科技术语
seaweed
green
海藻绿
属类:
行业术语
sea
kale
海白菜
属类:
物品名称
seaweed
wax
海藻蜡
属类:
化学及生命科学
Chinese
kale
芥蓝;芥兰
属类:
行业术语
seaweed meal
海藻粉
属类:
简明汉英词典
Kale
麦菜
属类:
化学及生命科学
seaweed
bed
海藻丛
属类:
行业术语
portuguese
kale
葡萄牙甘蓝
属类:
行业术语
seaweed
theory
海藻成油说
属类:
工程技术
borecole
kale
饲料甘蓝
属类:
物品名称
seaweed
bath
海草浴
属类:
化学及生命科学
kale
cutter
饲料甘蓝收获机
属类:
简明汉英词典
英语近义词
后缀-cal对-c
形近易混淆词
常用单词比对
英语单词旧拼
英语错词拼写
英语定义辨析
英语单词异体字
kale vs seaweed
seaweed vs tangle
absorbent vs adsorbent
acidification vs acidulation
activated_charcoal vs activated_carbon
carborization vs carburization
drip vs drop
imidic_acid vs imino_acid
momentum vs moment
on_the_tilt vs on_a_slant
shack vs shackle
supersonic vs ultrasonic
synchronism vs synchronization
weldable vs solderable
笔记修改
公开展示
私人笔记
提交修改
简典
×