通译比典:superlative与wonderful之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

superlative与wonderful 对比辨析

分析词典对比组词对比

1. 词性差异 - superlative：主要作形容词和名词 ? 形容词：最高级的（语法术语） ? 名词：最高级形式 - wonderful：仅作形容词 2. 语义侧重 ? superlative： - 语法层面：表示最高级形式（如"best"是"good"的superlative） - 修辞层面：指"最卓越的"(强调客观达到的最高程度) ? 例：a superlative performance（登峰造极的演出） ? wonderful： - 表达主观赞叹（"极好的"） - 含情感色彩，强调令人惊喜/愉悦的特质 ? 例：a wonderful sur ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 superlative wonderful

①最高的；最好的；无上的;

①最高的程度；最好的人或物;

扩展解释：adj. 【化学】

最高的,过度的

N/A

a.1. 最高的;最好的,2. 过度的,被夸大了的,3. 【语】(形容词、副词)最高级的,n.1. 最高的程度,顶峰[the S]2. 最好的人(或物)[C]3. 【语】最高级[the S]4. 【语】最高级的字(词)[C]

adj. 【计算机】

最高的(过度的);n.最高级

①(指事物)奇异；奇怪；可惊叹的;

扩展解释：

令人惊奇的, 奇妙的, 极好的, 令人愉快的

adj.

奇怪的,惊人的,精采的

(2).维基词典 superlative wonderful

The highest extent or degree of something.

The form of an adjective that expresses which of several items has the highest degree of the quality expressed by the adjective; in English, formed by appending "-est" to the end of the adjective (for some short adjectives only) or putting "most" before it.

An adjective used to praise something exceptional.

Exceptionally good; of the highest quality; superb.

Of or relating to a superlative.

Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.

Surprisingly excellent; very good or admirable, extremely impressive.

Exceedingly, to a great extent.

(3).牛津词典 superlative wonderful

inspiring delight, pleasure, or admiration; extremely good; marvellous

(4).韦伯斯特词典 superlative wonderful

Lifted up to the highest degree; most eminent; surpassing all other; supreme; as, superlative wisdom or prudence; a woman of superlative beauty; the superlative glory of the divine character.

Expressing the highest or lowest degree of the quality, manner, etc., denoted by an adjective or an adverb. The superlative degree is formed from the positive by the use of -est, most, or least; as, highest, most pleasant, least bright.

That which is highest or most eminent; the utmost degree.

The superlative degree of adjectives and adverbs; also, a form or word by which the superlative degree is expressed; as, strongest, wisest, most stormy, least windy, are all superlatives.

Adapted to excite wonder or admiration; surprising; strange; astonishing.

网络相关图 superlative wonderful

(1).中国译典 superlative wonderful

①最高的；最好的；无上的;

①最高的程度；最好的人或物;

扩展解释：adj. 【化学】

最高的,过度的

N/A

adj. 【计算机】

最高的(过度的);n.最高级

①(指事物)奇异；奇怪；可惊叹的;

扩展解释：

令人惊奇的, 奇妙的, 极好的, 令人愉快的

adj.

奇怪的,惊人的,精采的

(2).维基词典 superlative wonderful

The highest extent or degree of something.

An adjective used to praise something exceptional.

Exceptionally good; of the highest quality; superb.

Of or relating to a superlative.

Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.

Surprisingly excellent; very good or admirable, extremely impressive.

Exceedingly, to a great extent.

(3).牛津词典 superlative wonderful

inspiring delight, pleasure, or admiration; extremely good; marvellous

(4).韦伯斯特词典 superlative wonderful

Lifted up to the highest degree; most eminent; surpassing all other; supreme; as, superlative wisdom or prudence; a woman of superlative beauty; the superlative glory of the divine character.

That which is highest or most eminent; the utmost degree.

The superlative degree of adjectives and adverbs; also, a form or word by which the superlative degree is expressed; as, strongest, wisest, most stormy, least windy, are all superlatives.

Adapted to excite wonder or admiration; surprising; strange; astonishing.

组词比对 superlative wonderful

superlative adverb

副词最高级

属类：简明汉英词典

The wonderful moment

精彩瞬间

属类：简明汉英词典

Superlative poetic art@showing no traces of effort

羚羊挂角

属类：习语名句

a wonderful view of ice-capped peaks

冰峰奇景

属类：简明汉英词典

superlative adjective

形容词最高级

属类：简明汉英词典

wonderful mean to fish

捕鱼妙招

属类：汉英词对

superlative morpheme

最高级语素

属类：简明汉英词典

wonderful gift

出色的才能

属类：简明汉英词典

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

beautiful vs wonderful

incomparable vs superlative

superlative vs wonderful

supreme vs superlative

surpassing vs superlative

wonderfull vs wonderful

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典